Archive for: aprilie 2014

New Europe Writers: Bucharest Tales – free online pdf

Press Release Bucharest, Friday 18 April 2014

Online Publication
Contemporary Literature Press,
under The University of Bucharest, in conjunction with The British Council, The Romanian Cultural Institute, and The Embassy of the Republic of Ireland,

Announces the publication of

New Europe Writers
Bucharest Tales
ISBN 978-606-8592-48-0

Edited by Lidia Vianu

Life behind the Curtain…
 

Contemporary Literature Press is publishing now a second volume in the series New Europe Writers. The first one was the three-language volume Warsaw Tales, which the graduate students of the MA Programme for the Translation of the Contemporary Literary Text translated into Romanian. It appeared in English, Romanian and Polish. Bucharest Tales, which becomes available to online readers now, was sub-edited, proofread, illustrated and partly translated into English by graduates of the same MA Programme.

The series New Europe Writers began in 2005, and already has five books: Tales from Warsaw, Prague, Bucharest, Budapest and Ljubljana. It was started by John a’Beckett (born in Australia, living in Warsaw), James G. Coon (born in the United States, having lived for ten years in Poland, currently located in Bangkok), and Andrew Fincham—English poet. Continuare

Evenimente în cadrul „anului Camil Petrescu”

Unul dintre putinii autori romani care si-au conceput opera ca pe o constructie capabila sa acopere treptat toate genurile literare, Camil Petrescu, este aniversat anul acesta. Nu stiu cum a picat pentru altii sarja intelectualista a veteranului din Primul Război Mondial, dar pentru mine a fost primul scriitor român pe care am putut să îl iau în serios. Până la Patul lui Procust nu cred că mai citisem altceva din ce ni se cerea la școală. De Ziua Internationala a Cartii si a Drepturilor de Autor, sarbatorita, in tara, odata cu Ziua Bibliotecarului, Fundatia Culturala „Camil Petrescu” si revista „Teatrul azi” organizeaza, sub egida Uniunii Scriitorilor din Romania, Colocviul National „Camil Petrescu”, in parteneriat cu Centrul de Cercetare si Creatie Teatrala „Ion Sava” al Teatrului National „I. L. Caragiale” si cu Muzeul National al Literaturii Romane – eveniment prin care isi propun sa reafirme in constiinta publicului contemporan o personalitate si o opera, in mare masura, inca ignorate in valorile lor esentiale.

Moment cardinal al „Anului Camil Petrescu”, colocviul are loc miercuri 23 aprilie, incepand cu ora 11, la Sala Media a Teatrului National din Bucuresti si in foaierul acesteia. Continuare

Studentfest-ul timişorean anunţă un atelier de poezie cu Radu Vancu

Studentfest-ul timişorean este unul dintre locurile unde am putut să întâlnesc mulţi studenţi interesaţi de poezie. Anul trecut am avut o săptămână de ateliere de poezie relaţională şi o lectură de final explozivă după care am descoperit cărţile pe care Adrian Bodnaru le editează la noua sa editură, în 2012 au găzduit un atelier (ca şi în 2011) şi o dezbatere, unde m-am întâlnit cu autori ca Aida Hancer, Robert Șerban, Marius Ștefan Aldea, Aleksander Stoicovici, Bogdan Munteanu, Eugen Bunaru, Radu Pavel Gheo şi Mircea Bârsilă. De altfel în jurul Stdentfestului au fost construite şi proiectele pe care Moni Stănilă mi le-a prilejuit la Street Delivery (unde am avut poeme la cerere cu membrii Cenaclului Pavel Dan) sau harta de poezie a oraşului din 2008.

Anul acesta organizatorii anunţă un atelier cu Radu Vancu (cel puţin asta am găsit pe site şi mă bucur că studenţii continuă să se arate interesaţi să menţină un nivel serios al atelierelor) şi surprize: „Cuvintele ne definesc ca oameni cu anumite caracteristici comune.  Selectia cuvintelor si modul in care le asezam ne definesc ca artisti.  Arata-ne artistul din tine la StudentFest Timisoara unde creatiile tale (poezie sau proza) vor prinde viata intr-un cadru propice: natura. Pentru sectia de literatura va rezervam o mica surpriza pe care o veti descoperi indata ce va veti inscrie pe site-ul http://studentfest.ro/inscriete/inscriere-participanti/literatura/inscrieri-workshop-poezie/

A V – a ediție a Zilelor de poezie și a Concursului Naţional de Poezie ,,Constantin Virgil Bănescu”

Ediția a V-a 2014
Primăria Municipiului Târgovişte
Teatrul Municipal Târgovişte
Centrul Judeţean de Cultură Dâmboviţa
Biblioteca Județeană „I. H. Rădulescu” Dâmboviţa
Muzeul Scriitorilor Dâmboviţeni
Liceul „Voievodul Mircea” Târgovişte
sub patronajul Uniunii Scriitorilor din România
organizează a V – a ediție a Zilelor de poezie și a Concursului Naţional de Poezie ,,Constantin Virgil Bănescu”
Manifestarea îşi propune încurajarea şi promovarea tinerilor creatori de poezie.

REGULAMENT

1. La concurs pot participa autori care nu au depăşit vârsta de 30 de ani, nu sunt membri ai Uniunii Scriitorilor, nu au debutat editorial şi nu au obţinut Premiul „Constantin Virgil Bănescu” la ediţiile precedente ale concursului.

2. Lucrările se trimit în perioada 1-30 aprilie 2014. Acestea se vor trimite pe adresa doinabanescu@yahoo.fr şi vor purta, în loc de semnătură, un motto ales de autor şi un curriculum vitae al autorului, în care se va specifica:
– numele şi prenumele autorului;
– locul şi data naşterii, adresa completă cu numărul de telefon mobil şi adresa e-mail.

3. Fiecare participant se poate înscrie în concurs cu maximum 5 (cinci) poezii.

4. Lucrările vor a intra în patrimoniul Concursului național de poezie ,,Constantin Virgil Bănescu”.

5. Laureaţii vor fi anunţaţi cu o săptămână înainte , pentru a fi prezenţi la Zilelele de poezie și la festivitatea de premiere, care vor avea loc la Târgovişte, în zilele de 30 şi 31 mai 2014. În cadrul Zilelor de poezie se vor organiza expoziţii, recitaluri de poezie, dialoguri literare, ateliere de creaţie, lansări de carte, întâlniri cu personalităţi din lumea literară, vizite la:
– Complexul muzeal Curtea Domnească;
– Muzeul tiparului și al cărții românești vechi;
– Muzeul scriitorilor târgovisteni;
– Casa atelier „Gheorghe Petrașcu”;
– Muzeul de Artă;
– Casa atelier „Vasile Blendea”;
– Muzeul regional de istorie (Galeriile Stelea);
– Muzeul național al Poliției Române.
Organizatorii asigură masa, cazarea şi cheltuielile de transport premiaților (bilete tren – clasa a doua).

6. Jurizarea lucrărilor va fi asigurată de personalităţi din lumea literară.
Președintele juriului este scriitorul Octavian Soviany.

7. Lucrările, dactilografiate, vor fi trimise pe adresa:
– doinabanescu@yahoo.fr;
– telefon fix: 0245-210732;
– mobil: 0724-528425.

8. Participanţii vor primi confirmare de primire a lucrărilor trimise spre jurizare.

Mulțumim celor care aleg să ne fie alături.
,,aici totul e într-adevăr luminat / iar lumina nu dispare” – Constantin Virgil Bănescu – Jagrat