Ca oricine, am oful meu, mai/mereu el e legat de ce fac
alteori de ce ne amintim
şi, foarte rar, de cum se tradu-/ ce tot. Din când în când îmi ima-
ginez cum ar suna ce îmi tre-/ ce prin cap în varianta du-
blată cu o voce indife-/ rentă, ca pe casetele v
hs piratate în comunism.
„fuck off!” spunea personajul şi/ îşi ridica gulerul unei
Haine de ploaie eterne şi/ vocea feminină dubla în
Română, brusc serenă: „dispari!”/ şi, apoi, apăreau toţi morţii
Ca oricine, am oful meu mai/ mereu el e legat de ce fac
Uneori eu, alteori alţii
Filmul românesc de animaţie este vedeta serii joi seara (26 ianuarie) la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38). Începând cu ora 18.00, cele mai reușite 20 de scurtmetraje autohtone de animație ale anului 2011 vor fi proiectate aici. Producţiile alese au fost remarcate la festivalul Anim’est. În sală vor fi şi o parte dintre regizorii peliculelor prezentate, astfel că, după vizionare, va avea loc şi o discuţie cu publicul. La dezbatere vor lua parte Mihai Mitrică, director Anim’est, Vlad Ilicievici, director executiv Anim’est și Toma Peiu, PR-ul festivalului. Înfiinţat în 2006, Festivalul Internaţional Anim’est a devenit, pe parcursul ultimilor ani, un eveniment de marcă pentru Capitală şi unul dintre cele mai importante festivaluri de profil din Europa Centrală. Festivalul include o secţiune rezervată creatorilor români.
Joi, 26 ianuarie, ICR
18:00 A tánc / The Dance (2011, 2’19”), regia: Klára Balázs
Action Movie (2011, 1’15”), regia: Bogdan Mihăilescu
Clinica / Clinic (2010, 1’38”), regia: Török Tihamer Citește în continuare Animaţie la ICR→
Vineri, 20 ianuarie s-a întâmplat lectura promisă în mansarda librăriei Bastilia din Piaţa Romană. Veronica Placintescu a povestit pentru Bookahoolic una-alta în legătură cu asta, Bandesnaci a oferit şi o variantă în limba engleză a întâmplării.
Foarte pe scurt lucrurile au fost aşa:
– Lectură de poezie din „poetic. cerul din delft şi alte corpuri româneşti”
– Moment de omagiu dadaist cu un ziar tocmai apărut.
– Repriza de muzici marca Bandesnaci
– Final cu fragmente inedite din „Poemul meu cu Dumnezeu”
Pe tot parcursul serii, Bandesnaci a improvizat ritmuri şi linii melodice electronice. Publicul nu doar că a fost extraordinar, dar pentru prima dată la un eveniment de poezie organizat de mine a şi plătit un bilet de intrare pentru ce a văzut.
La capitolul multumiri, alaturi de Luiza Vasiliu şi Laura Albulescu, gazdele noastre de la Bastilia trebuie să o amintim şi pe Ileana Bâja, pentru relatarea evenimentului pentru TVR Cultural într-un material cât se poate de relevant pentru noi.
Astăzi, Academia Americană de Film a anunţat nominalizările la premiile Oscar pentru producţiile anului 2011. Festivitatea de decernare a trofeelor va avea loc pe 27 februarie. Vedeta nominalizărilor este “The Artist”, primul film mut care după 85 de ani are şanse să primească trofeele Academiei Americane de Film. Pelicula a adunat 10 nominalizări, cu una mai puţin decât filmul lui Martin Scorsese, “Hugo”.
Gala de decernare a Premiilor Oscar va fi difuzată în direct şi în exclusivitate la HBO, în varianta originală, nedublată, în noaptea de duminică (26 februarie) spre luni, de la ora 3:00 am. (pentru ziarul Ring)
Actor în rol principal
• Demián Bichir în „A Better Life”
• George Clooney în „The Descendants”
• Jean Dujardin în „The Artist”
• Gary Oldman în „Tînker Tailor Soldier Spy”
• Brad Pitt în „Moneyball”
Actor în rol secundar
• Kenneth Branagh în „My Week with Marilyn”
• Jonah Hill în „Moneyball”
• Nick Nolte în „Warrior”
• Christopher Plummer în „Begînners”
• Max von Sydow în „Extremely Loud & Încredibly Close”
Actriţă în rol principal
• Glenn Close în „Albert Nobbs”
• Viola Davis în „The Help”
• Rooney Mara în „The Girl with the Dragon Tattoo”
• Meryl Streep în „The Iron Lady”
• Michelle Williams în „My Week with Marilyn”
Actriţă în rol secundar
• Bérénice Bejo în „The Artist”
• Jessica Chastain în „The Help”
• Melissa McCarthy în „Bridesmaids”
• Janet McTeer în „Albert Nobbs”
• Octavia Spencer în „The Help” Citește în continuare Nominalizări Oscar 2012→