De Ziua Limbii Române, vă invităm să descoperiți o arhivă care păstrează memoria culturii române în Israel.

Pe 27 august, de la ora 17:30, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu Arhiva Patrimoniului Evreiesc Român din Rosh Pina și AMIR – Organizația Evreilor Originari din România, vă invită la evenimentul „Arhiva Alexandru Mirodan – păstrarea unui patrimoniu al limbii române în Israel”.

Invitatul serii, istoricul și arhivarul Yehoshafat Pop, va prezenta una dintre cele mai importante colecții intrate în patrimoniul Arhivei Patrimoniului Evreiesc Român: fondul documentar Alexandru Mirodan, încredințat spre păstrare de fiul scriitorului, dr. Vladimir Mirodan. Peste 40 de cutii de arhivă reunesc manuscrise, corespondență, fotografii, documente, materiale editoriale și numeroase documente inedite, oferind o imagine amplă asupra activității lui Alexandru Mirodan și a vastei rețele culturale pe care acesta a construit-o de-a lungul deceniilor.

Scriitor, dramaturg, jurnalist și fondator al revistei Minimum, Alexandru Mirodan a avut o contribuție esențială la păstrarea și promovarea culturii de limbă română în Israel. Prin opera sa și prin monumentala lucrare Dicționar neconvențional al scriitorilor evrei de limbă română, el a documentat și recuperat creația a sute de scriitori, jurnaliști și oameni de cultură.

Seara va fi, totodată, o incursiune în parcursul unei arhive literare de excepție: de la preluarea și conservarea documentelor, la catalogarea, digitizarea și valorificarea lor pentru cercetători și pentru publicul larg.

Vă așteptăm să celebrăm împreună Ziua Limbii Române și să descoperim o parte importantă a memoriei culturale românești păstrate în Israel.