poemul care a ajuns pe terenul de rugby

Il stiti de la meciurile Noii Zeelande. Este cea mai cunoscuta dintre incantatiile All Blacks. Pentru ca sunt mai multe. Dar asta asa incepe.
Haka e un dans traditional. dar acompaniamentul este din ritmul pasilor si al cuvintelor iar cuvintele sunt:

Ringa pakia! / Slap the hands against the thighs!
Ka mate, ka mate! ka ora! ka ora! / I may die, I may die! I may live, I may live
Ka mate! ka mate! ka ora! ka ora! / I may die, I may die! I may live, I may live
Tēnei te tangata pūhuruhuru / This is the hairy man
Nāna nei i tiki mai whakawhiti te rā / Who brought the sun and caused it to shine
Ā, upane! ka upane! / A step upward, another step upward!
Ā, upane, ka upane, whiti te ra! / A step upward, another… the Sun shines!
Hī! / Rise!

cum ar veni

„Loveste-ti coapsele!
Poate mor, poate mor! poate traiesc! poate traiesc!
Poate mor, poate mor! poate traiesc! poate traiesc!
Asta e omul hirsut
Care a adus soarele si l-a facut sa straluceasca
Un pas mai sus! inca un pas mai sus!
Un pas mai sus! inca un pas mai sus, soarele straluceste!
Inalta-te”

si probabil unul dintre cele mai spectaculoase raspunsuri primite in finala cu Australia in 1998

care a avut un stramos cu vreo 10 ani inainte cand capitanul Irlandei si-a luat echipa dupa el pana la ritualul All Blacks

la un moment dat au vrut copyright pe haka. doar ca nu li s-a dat. numai marca inregistrata. fara posibilitatea de a cere bani pentru ea.

Lasă un răspuns

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.