Arhive etichete: litera

Pe ce mizează Litera la Târgul Gaudeamus

În perioada 4 – 8 decembrie, Editura Litera vă dă întâlnire la Târgul de Carte Gaudeamus (Romexpo, Pavilion B2) unde puteți descoperi noutățile editoriale ale toamnei, reduceri de până la 75%, oferte speciale și un program de evenimente ce cuprinde lansarea unor cărți-reper pentru democrație, întâlniri cu cei mai îndrăgiți scriitori români, sesiuni de autografe, discuții literare despre cele mai așteptate cărți de ficțiune străină, dezbateri despre cărțile aflate în #trending cu membri ai comunității Book Talk România și evenimente captivante pentru copii cu ocazia sărbătorilor de iarnă.

Continuă lectura Pe ce mizează Litera la Târgul Gaudeamus

Toshikazu Kawaguchi te întâlnește la București

Toshikazu Kawaguchi te întâlnește la București. Editura Litera  vă așteaptă marți, 29 octombrie, ora 19.00 la Institutul Cervantes din București (Bd. Regina Elisabeta nr.38) pentru o întâlnire cu scriitorul Toshikazu Kawaguchi, una din cele mai îndrăgite voci ale literaturii japoneze contemporane, arată un comunicat de presă.

Cu ocazia vizitei sale în România va fi lansat romanul Înainte să ne luăm rămas bun, un nou volum din seria Până nu se răcește cafeaua, vândută în peste 4,5 milioane de exemplare în toată lumea.
Participă, alături de autor: Luisa Ene, jurnalist cultural și Șerban Georgescu, directorul departamentului de Studii Asiatice din cadrul Universității Româno-Americane din București.
Moderatorul întâlnirii  va fi Ioana Bâldea Constantinescu, Director de comunicare și imagine al Editurii Litera. Seara se va încheia cu o sesiune de autografe.

Accesul este gratuit, în limita locurilor disponibile iar rezervările pot fi efectuate aici: https://bit.ly/4frscWT. Partener al evenimentului Centrul de Studii Româno-Japoneze „Angela Hondru“.

„Un roman fermecător despre o cafenea japoneză misterioasă în care clienţii care se aşază pe un anumit scaun pot să se întoarcă în timp – dar numai până când cafeaua se răceşte.” – Star Tribune

Obişnuiţii cafenelei magice Funiculi Funicula cunosc bine faimoasa ei legendă şi extraordinara ofertă de călătorie în timp. Mulţi dintre clienţii ei s-au reîntâlnit cu vechile iubiri, s-au împăcat cu familia înstrăinată şi i-au vizitat pe cei dragi. Dar călătoria nu este lipsită de riscuri şi există reguli stricte de urmat.

În tradiţia senzaţionalei serii  Până nu se răceşte cafeaua a lui Toshikazu Kawaguchi, cititorii vor face cunoştinţă cu noi vizitatori: soţul care are ceva important de spus; femeia care nu şi-a putut lua rămas-bun de la câinele ei; femeia care nu a putut răspunde la o cerere în căsătorie; fiica nerecunoscătoare care şi-a alungat tatăl.

Cu personajele nostalgice şi poveştile înduioşătoare care îi sunt caracteristice, Kawaguchi ne întreabă, în frumosul şi obsedantul volum Înainte să ne luăm rămas-bunPe cine ai vizita dacă ai putea călători în timp?

„O analiză a iubirii şi a regretului, în patru acte, scrisă într-o proză fluidă, onirică. Simplă, sentimentală şi profundă, această carte va satisface cu siguranţă nerăbdarea fanilor seriei.” – Publishers Weekly

„O poveste frumoasă, un fel de pildă despre un scaun magic dintr-o cafenea în care, dacă vrei, poţi să te întorci în timp. O lectură care ar putea părea stranie, însă de a dreptul fermecătoare.” – The Sydney Morning Herald

TOSHIKAZU KAWAGUCHI s-a născut în 1971, la Osaka, Japonia. A fost producător, regizor şi scenarist pentru grupul de teatru Sonic Snail. Romanul său de debut, Până nu se răceşte cafeaua (2015), este o adaptare după piesa de teatru pusă în scenă de 1110 Productions, care a câştigat Marele Premiu la ediţia a zecea a Festivalului de Dramă Suginami. Cartea a fost ulterior ecranizată, cu scenariul scris de autor, filmul cu titlul Cafeneaua Funiculi Funicula având premiera în 2018. Succesul uriaş al romanului său l-a determinat pe Kawaguchi să scrie patru continuări, care s-au bucurat de aceeaşi primire entuziastă din partea publicului.

”Patriot.Memorii” de Aleksei Navalnîi apare și în română și o investigație nouă

Patriot.Memorii” de Aleksei Navalnîi, una dintre cele mai așteptate cărți ale anului, va apărea la Editura Litera, arată un comunicat de presă.

Patriot.Memorii de Aleksei Navalnîi, memoriile tulburătoare ale celui mai proeminentdisident de la începutul secolului XXI, este cea mai așteptată carte a anului la nivel internațional. Principalul opozant al regimului Putin din Rusia a plătit prețul suprem pentru convingerile sale: moartea sa a survenit în februarie 2024 în una dintre coloniile penitenciare din nordul Rusiei, dincolo de Cercul Polar. Cartea este unul dintre cele mai amănunțite, nevralgice și puternice proiecte editoriale ce au în prim-plan mari personalități.  

Ediția în limba română, publicată de Editura Litera, va apărea în această toamnă simultan cu cele peste 20 de ediții ale cărții din toată lumea, inclusiv în limbile engleză și rusă. În Statele Unite ale Americii interesul pentru carte este imens, mai ales în contextul alegerilor prezidențiale din acest an, Knopf Publishing anunțând un tiraj inițial de cel puțin 500 000 de exemplare. 

Volumul Patriot. Memorii de Aleksei Navalnîi, publicat de Editura Litera, va fi lansat simultan la sfârșitul lunii octombrie atât în print (ediție cartonată), cât și în format digital (ebook & audiobook). Până atunci cartea este disponibilă la precomandă cu reducere atractivă și transport gratuit pe site-ul litera.ro.

Singura carte de memorii scrisă de Aleksei Navalnîi – Vocea autentică, neînfricată a disidenței ruse se face din nou auzită.

Aleksei Navalnîi a început să scrie volumul Patriot la scurt timp după ce a fost la un pas de moarte în 2020, în urma unei otrăviri. Cartea cuprinde întreaga poveste a vieții sale: autorul își descrie tinerețea, chemarea pentru activism, căsnicia și familia, angajamentul pe care și l-a luat de a înfrunta o putere mondială care voia să-l amuțească cu orice preț și convingerea sa nestrămutată că schimbările se vor produce indiferent de cei care li se împotrivesc.

„Cartea aceasta este o mărturie atât a vieții lui Aleksei, cât și a angajamentului său neclintit de a lupta împotriva dictaturii – o luptă pentru care a pus totul în joc, inclusiv propria viață. De-a lungul paginilor, cititorii vor ajunge să cunoască omul pe care l-am iubit nespus – un om de o integritate profundă și de un curaj ferm. Istorisirea drumului său îi va onora memoria și îi va inspira pe ceilalți să lupte pentru ceea ce e drept și să nu piardă din vedere valorile care contează cu adevărat.“— Iulia Navalnaia, soția lui Aleksei Navalnîi

Într-o scriitură vie, antrenantă, care cuprinde o corespondență din închisoare ce n-a mai văzut lumina tiparului până acum, Navalnîi rememorează, printre multe alte aspecte, cariera sa politică, numeroasele încercări de asasinare a sa, viețile apropiaților săi și campania neobosită pe care el și echipa sa au purtat-o împotriva unui regim din ce în ce mai dictatorial.

„Nu vreau să renunț la țara mea și nici la ceea ce cred. Nu pot să trădez nici o variantă, nici pe una, nici pe cealaltă. Dacă convingerile tale valorează ceva, trebuie să ți le aperi. Și dacă este necesar, trebuie să faci unele sacrificii.“ – Aleksei Navalnîi, 17 ianuarie 2024, una dintre ultimele postări pe Facebook

Scris cu înfocarea, istețimea, candoarea și curajul pentru care a fost lăudat pe bună dreptate, Patriot este ultima scrisoare pentru lume a lui Navalnîi: o istorisire emoționantă a ultimilor săi ani petrecuți încea mai necruțătoare închisoare de pe Pământ; un memento care ilustrează motivul pentru careprincipiile libertății individuale au o însemnătate atât de mare; și un apel electrizant de a continua munca pentru care și-a dat viața, notează editorii.

ALEKSEI NAVALNÎI a fost un lider al opoziției ruse, politician, militant anticorupție și deținut politic, care a cucerit recunoașterea și respectul întregii lumi. Printre numeroasele distincții internaționale care i-au fost acordate se numără Premiul Saharov, Premiul anual al Parlamentului European pentru drepturile omului, Premiul pentru curaj al Summitului de la Geneva pentru drepturile omului și democrație și Premiul Dresda pentru pace. De asemenea, Navalnîi a apărut pe listele „Cele mai influente 100 de personalități“ și „Cele mai influente 25 de personalități de pe internet“ ale revistei Time. A murit în 2024.

Echipa lui Navalnîi arată într-o investigație din septembrie 2024 recent că treaba lor nu s-a terminat odată cu decesul protestatarului rus. „Kidnap. Beat. Set on fire.” (Răpit. Bătut. Incendiat) este online.

Documentarul „Kidnap. Beat. Set on fire.” cu subtitrări în engleză
”Cine a ordonat atacul asupra lui Leonid Volkov? A fost opera FSB? Sau GRU? Răspunsul ne-a șocat chiar și pe noi. Am obținut dovezi directe că Leonid Nevzlin, un oligarh din anii '90, folosește forța pentru a-i ținti pe cei pe care nu-i plac. Nu numai că a orchestrat atacul asupra lui Volkov, ci și asupra lui Ivan Zhdanov, economistului Maxim Mironov și a soției sale. Maria Pevcikh, Leonid Volkov și Ivan Zhdanov discută despre modul în care Leonid Nevzlin persecută opoziția rusă și de ce o face”, explică jurnaliștii.