Grete Tartler este câștigătoarea Premiului Naţional de Poezie „Mihai Eminescu”- Opera Omnia, pe anul 2024, ediția a 34-a.
”Cred că alegerea mea ca laureat în acest an aduce și un omagiu lui Mihai Eminescu din alt punct de vedere – cel al bunei sale relații cu literatura germană, cu limba germană.” a comentat Grete Tartler citată de Radio Iași.
Fericitul eveniment a avut un epilog îngrijorător după ce artistul Grigore Leșe a fost transportat la spital.
Ceremonia de decernare a premiului național Mihai Eminescu, revenită după 10 ani pe scena teatrului din Botoșani a fost difuzată live de Botoșani news și o poți vedea la acest link https://fb.watch/x8BC3_0NoV
Valoarea premiului se ridică la 40.000 de lei (brut).
Alături de câștigătoare nominalizați au mai fost Marian Drăghici, Cassian Maria Spiridon, Arcadie Suceveanu, Matei Vișniec, Călin Vlasie și George Vulturescu.
Din juriu au făcut parte Grațiela Benga, Al. Cistelecan, Daniel Cristea-Enache, Ioan Holban, Angelo Mitchievici, Irina Petraş și Vasile Spiridon.
Potrivit prezentării oferite de organizatori:
”Grete Tartler, născută în 1948, este poetă, traducătoare, eseistă și orientalistă.
A publicat eseuri şi critică literară (recent, „Voci feminine de redescoperit”, 2023), proză şi memorialistică (recent, „Povestiri din Orient”, Polirom, 2024), precum şi literatură pentru copii.
A tradus numeroşi autori din şi în germană, poezie, proză şi filozofie arabă clasică şi persană, precum şi poezie engleză, franceză, italiană, neogreacă, proză daneză.
A publicat antologii multilingve de poezie, între care „Lucruri de ţinut minte şi alte poezii/ Things to remember and other poems”, 2018.
Propriile ei scrieri literare au apărut traduse în engleză, suedeză, italiană, turcă (mai recent, la editura Universităţii Ege, Izmir, 2016)”.
Cărţi publicate (selectiv):
●Apa Vie, 1970
●Chorale, 1974
●Astronomia ierbii, 1981
●Scrisori de acreditare, 1982
●Substituiri, 1983
●Achene zburătoare, 1986
●Cuvinte salvate, 2018
●Versuri şi uscate, 2019
Grigore Leșe, epilog la spital după Gală
Evenimentul încă mai ține cu sufletul la gură publicul după ce artistul Grigore Leșe, care a încheiat seara decernării cu un recital, a fost transportat la spital. Rapsodul a acuzat o stare de rău general și a fost preluat de la hotel de un echipaj SMURD. Coordonatorul UPU-SMURD arată că ”„Pacientul, în vârstă de 71 de ani, a ajuns cu un puseu de hipertensiune şi cu febră mare”, potrivit presei locale.
