Săptămâna douăzeci şi trei

5 iunie
1898 – Federico Garcia Lorca, poet şi dramaturg spaniol (d. 1936)
Verde que te quiero verde,
verde viento, verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas la están mirando
y ella no puede mirarlas.
(sursa)

1937 – Hélène Cixous, poetă şi gânditoare feministă franceză

6 iunie
1799 – Alexandr Puşkin, poet rus (d. 1837)

1891 – Masti Venkatesha Iyengar, poet şi dramaturg indian de limbă kannada (d. 1986)

7 iunie
1917 – Gwendolyn Brooks, poet american (d. 2000)

1943 – Nikki Giovanni, poetă americană

1954 – Jan Theuninck, pictor şi poet belgian

8 iunie
1552 – Gabriello Chiabrera, poet italian, considerat de unii comentatori un „Pindar italian” (d. 1638)

1920 – Gwen Harwood, poetă australiană cunoscută pentru nuanţarea imaginii mamelor tinere în versurile sale (d. 1995)

9 iunie
1983 – Alex Templeton-Ward, poet şi muzician rock britanic

1984 – Aruni Kashyap, poet şi traducător indian enumerat printre cei mai promiţători autori contemporani.

10 iunie
1832 – Edwin Arnold, English poet, translator and journalist (d. 1904)

1904 – Lin Huiyin, poetă şi arhitectă chineză (d. 1955)

1962 – Anderson Bigode Herzer, poet brazilian cunoscut ca un icon al comunităţii LGTB, mai ales după sinuciderea la numai 20 de ani (d. 1982)

11 iunie
1540 – Barnabe Googe, poet englez (d. 1594)
1877 – Renée Vivien, poetă britanică de limbă franceză (d. 1909)

Săptămâna douăzeci şi patru

12 iunie
1906 – Sandro Penna, poet italian (d. 1977)

VII

Era la vita tua lieta e gentile.
Quando a un tratto arrivň, gonfio d’amore,
un lombrico vestito da signore.
E’ quieta la tua vita e senza stile.
(sursa)

1929 – Irina Mavrodin, poetă, eseistă şi traducătoare româncă (d. 2012)
Pe norul acela stă scris

destinul meu

într-un alfabet

mie necunoscut

 

este o câmpie verde

cu o casă albă în mijloc

un singur copac îşi scutură florile

peste mormântul mamei

 

ce vrea să spună

această îmbinare

de semne atât de simple şi

misterioase

(Enigma)

13 iunie
1865 – William Butler Yeats, poet englez, laureat al Premiului Nobel (d. 1939)

William Butler Yeats, „King of the Cats” from Simply Charly on Vimeo.

1940 – Mircea Ciobanu, poet român (d. 1996)

Se cade-n aplecare să privesc
la ceasul setei faţa lui în cană,
dar cel ucis în apă nu se-arată
şi norii lasă-n urma lor vedenii.
Dig ars, prund orb – mi-ating cu mâna faţa
şi dau de unul care-a fost şi singur
s-a-ntors din valea unde spinii mor;
şi ca să plec îmi spun că la o fugă
de cal bătut e lacul scurs prin pietre
şi, trase-n gol, ecluzele păzind
amara brumă, umbra suprapusă.
N-am plâns de mult, e timpul, şi se-ntâmplă
un semn de sus c-ar trebui să plâng,
or, degetele duse pân-la pleoapă
se-ntorc uscate; şi-aş fi vrut să-l văd
privindu-mă din lacrimă – de-acolo
de unde-n vânt se tremură; de unde
răsfrântul cer răzbună, ia-napoi
şi nu mai dă, dar cere fum de jertfă.

(„E timpul” din volumul „Patimile”, 1968)

14 iunie
1479 – Giglio Gregorio Giraldi, poet italian (d. 1552)

1907 – René Char, poet francez (d. 1988)

1917 – Gilbert Prouteau, poet şi regizor francez (d. 2012)

15 iunie
1763 – Kobayashi Issa, poet japonez budist (d. 1827)

1809 – François-Xavier Garneau, poet şi istoric canadian de limbă franceză (d. 1866)

1888 – Ramón López Velarde, poet mexican (d. 1921)
Me arrancaré, mujer, el imposible
amor de melancólica plegaria,
y aunque se quede el alma solitaria
huirá la fe de mi pasión risible.

Iré muy lejos de tu vista grata
y morirás sin mi carińo tierno,
como en las noches del helado invierno
se extingue la llorosa serenata.

Entonces, al caer desfallecido
con el fardo de todos mis pesares,
guardaré los marchitos azahares
entre los pliegues del nupcial vestido.
(A UN IMPOSIBLE)

1909 – Virgil Teodorescu, poet şi eseist român (d. 1987)
Când tu revii se face în miezul zilei noapte
şi îmi aduc sobolii prin galerie lapte
ridichi de lună nouă şi ştevii de sobol
alimentarul bol
când tu revii sar blănile de nurci
pe patul meu de fier în care urci
ca o cascadă veche de parfum
vin călăreţii obosiţi de drum
începe casa liniştit să ardă
din beciul rece până la mansardă
cum arde rapiţa pe câmp în lanuri

(„Velur” 1933)

1927 – Ibn-e-Insha, poet şi umorist pakistanez (d. 1978)

1934 – Matei Călinescu, critic şi teoretician literar român, stabilit în Statele Unite ale Americii (1973) (d. 2009)

16 iunie
1754 – Salawat Yulayev, poet kazah de limbă bashkir (d. 1800)

1925 – Anatol E. Baconsky, poet, prozator, eseist, traducător român (d. 1977)
Am trait intotdeuna printre oameni umili,
Necunoscuti si mereu contopiti in multime,
Mari si mici, veseli si tristi, urati si frumosi,
Cutezatori si vesnic nelinistiti ca plopii,
Cu pieptul larg intampinand furtunile,
Sau melancolici visand la pierdutele umbre,
Dormitand intre vaga parere de rau
Pentru cele ce n-au fost sa fie
Si calmele sperante viitoare.
Lor le-am fost flaut deznadajduit,
Tulnic de seara lina si fluiera nebuna ;
Razand si plangand, asteptand primavara,
Ghicind ziua dupa formele norilor,
Intorcandu-ma in amurg pe stradute obscure,
Din anii mei o parte i-am petrecut cantand
Imnuri domoale de slava.

Am trait intotdeuna printre oameni umili,
Cei care-nalta orase si schimba temeliile lumii –
Dupa ei vesnic umbla vantul si ploaia
Sarutandu-le urmele. Cu funtea inclinata,
In fata lor marturisindu-mi darul,
Nu strig cuvinte goale, ci-as vrea sa-i simt trecand
Prin visul meu ca printr-un camp deschis
Cu neinsalatoare orizonturi,
Sa treaca mereu chiar daca nu-si vor da seama
Ca merg printr-un tinut ce le apartine.
Numele meu sa treaca intreg asupra lor,
Sa raman ca fantana pierduta in ses,
Pe care nu stii niciodata cine-a zidit-o,
Singura intre cativa ulmi ori salcami,
La rascrucile vremii.
Temei de plans sa nu-i fiu nimaniu,
Ci pururi sa fiu unde sunt – unde-am fost totdeuna,
Prin lume cantaret ratacitor.

Inainte de vreme carunt ca o salcie,
Stau in amiaza zilei uimit de-atata soare,
Si ma intorc mereu pe unde-am fost,
Printre cei fara nume,
Si singur ma confund cu fiecare.
(Imn catre necunoscuti)

17 iunie
1808 – Henrik Wergeland, poet, dramaturg şi lingvist norvegian (d. 1845)

1867 – Henry Lawson, poet australian (d. 1922)

18 iunie
1907 – Frithjof Schuon, poet şi pictor elveţian (d. 1998)

1932 – Geoffrey Hill, poet britanic

Săptămâna douăzeci şi cinci

19 iunie

1947 – Salman Rushdie, romancier, poet, eseist britanic de origine indiană

20 iunie
1932 – Robert Rozhdestvensky, poet rus (d. 1994)

1934 – Yuri Vizbor, poet rus (d. 1984)

1951 – Paul Muldoon, poet irlandez

1952 – Vikram Seth, poet indian

21 iunie
1910 – Aleksandr Tvardovsky, poet sovietic (d. 1971)

1945 – Adam Zagajewski, poet şi filozof polonez

1950 – Anne Carson, poet canadian

22 iunie
1913 – Sándor Weöres, poet maghiar (d. 1989)

1940 – Abbas Kiarostami, regizor şi poet iranian
23 iunie
1889 – Anna Ahmatova, (Anna Andreevna Gorenco), poetă rusă (d. 1966)

24 iunie
1542 – Sfântul Ioan al Crucii, mistic şi poet spaniol (d. 1591)

1907 – Arseni Tarkovski, poet rus (d. 1989)

25 iunie
1884 – Géza Gyóni, poet maghiar (d. 1917)