Arhive etichete: Traseul berlinez al literaturii romane

Traseul berlinez al literaturii romane- 12 Grunewald

12. Grunewald „Fusesem singura ființă în tovărășia căruia se arătase sir Aubrey în lume la lumină; la taverna olandeză, la terasa de la Grunewald trebuia să fi trecut ca nedespărțiți, încât nimeni n-ar fi voit să creadă că despre tânărul cu care păream atât de legat, tocmai eu, sărăcuț de mine, eram ăl care știa mai puțin — mai puțin chiar decât nimic.” Remember (1913) Mateiu Caragiale

 

Ion Luca Caragiale „Caragiale fumase în ultima după-amiază a vieții sale optzeci de țigări. A murit, foarte probabil, în unul din groaznicele accese de tuse tabagică, care, în fiecare noapte, răsunau până departe de camera lui de culcare. S-a întâmplat aceasta în noaptea de 21 spre 22 iunie 1912, în Berlin-Schöneberg, Innsbruckerstrasse, nr. 1.” Paul Zarifopol, Caragiale pe scurt

„S-a întrebat adesea lumea noastră de ce se așezase Caragiale în Berlin? Din trebuință de ordine și de confort, pot spune eu, după câte am auzlt de la dânsul. Confortul era deplin, și, pe atunci, mai ieftin mult decât în orice alt oraș mare european, inclusiv Bucureștiul. Iar ordinea îl încânta pe Caragiale, pur și simplu. În adevăr, gospodăria prusiană, publică și particulară, trebuia să fie ca un delicios răsfăț omului care îmbătrânise în o țară ce, în acest punct, contrasta eclatant cu Prusia.” Paul Zarifopol, Caragiale pe scurt

Traseul berlinez al literaturii romane- 11. Charlottenburg, Spree canal

Photo: Andreas Praefcke
Photo: Andreas Praefcke

11. Charlottenburg, Spree canal

  „Drăgălășia locului era împlinită, desăvârșită, de albeața fără seamăn a câtorva lebede ce se aflau la acea oră albastră pe apă parcă într-adins. Nu mai trecui podul și mă înturnai la un birt din apropiere. Pe când așteptam masa, o privire aruncată pe un ziar mă făcu să aflu abia atunci un lucru de care urla târgul de două zile.

Se pescuise în Charlottenburg, acolo unde Spreea își ia înapoi apele împrumutate canalului, făcând vârtej — se pescuise, legat cobză într-o mantă, un cadavru ce arăta a fi acela al unui tânăr blond și zvelt, bogat îmbrăcat în ținută de seară, gătit și înmănușat, însă desculț.” Remember (1913) Mateiu Caragiale

Traseul berlinez al literaturii romane- 10. Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche

GEDCHT~110. Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche este unul dintre cele mai spectaculoase monumente din Berlin. Construita in 1895, biserica a fost distrusa in 1943, iar restaurarea ulterioara a pastrat turnul in ruina ca amintire a razboiului. „Răcorindu-mi fruntea, o vie adiere mă trezi din toropeală. Cât am stat țintuit acolo nu mi-am dat seama — am tras, nesupărat de nimeni, și un pui de somn — nu știu să fi auzit bătând orologiul de la Gedaechtniss și trebuie să fi bătut în mai multe rânduri.” Remember (1913) Mateiu Caragiale

Adresa Breitscheidplatz, 10789 Berlin