Arhive categorii: util

Expoziția „Între Ape” deschide dialogul despre relația pe care o ai cu apele

Expoziția „Între Ape” deschide dialogul despre relația pe care o avem cu apele. Vernisajul expoziției va avea loc pe 17 octombrie, de la ora 18:00, la HEI – House of European Institutes din Timișoara, arată un comunicat.

În ultimele decenii, creșterea temperaturilor a provocat efecte în lanț ale inundațiilor, secetelor, epuizării acviferelor, contaminării apelor subterane și acidificării oceanelor. Deși există o multitudine de inițiative sociale și guvernamentale care luptă pentru protejarea, extinderea, adaptarea și menținerea ecosistemelor hidrologice, arta poate evidenția mai bine decât oricare alt mod de comunicare relația oamenilor cu apa. Abordând-o ca pe un bun comun, arta contracarează perspectiva conform căreia apa este o resursă nesfârșită pentru exploatare și comodificare.

House of European Institutes din Timișoara creează spațiu de reflecție și împărtășire de cunoștințe pe tema care s-a remarcat pe parcursul anului 2024. Pe de o parte, organizațiile implicate în HEI au desfășurat proiectul multi-rezidențial Flowing Streams, o serie de rezidențe pentru artiști și practicieni, în localități rurale și semi-rurale din România, explorând interconexiunea dintre apă, pământ și viață. Pe de altă parte, echipa a remarcat o serie impresionantă de proiecte independente, realizate de alți operatori culturali, care vorbesc despre relația culturală, socială și economică a oamenilor cu apa, întreprinse de-a lungul anului 2024. Însemnătatea unei astfel de sincronizări neplanificate nu a trecut neobservată, astfel încât HEI a creat un context pentru reunirea acestor cercetări artistice într-o expoziție care va avea loc între 17 octombrie și 10 noiembrie în spațiul House of European Institutes din Bastion 1, la Timișoara. Expoziția se deschide publicului pe data de 17 octombrie, de la ora 18:00, cu un tur ghidat de curatoarea Adelina Luft.

Rezultatele proiectului Flowing Streams sunt unul dintre pilonii acestei expoziții. Oglindirea dintre metodologia și mentalitățile echipei internaționale de artiști din acest proiect și grupurile de artiști și cercetători din celelalte proiecte reunite au constituit în fond baza conceptuală a expoziției Între Ape

Stabilind legături între șapte artiști internaționali și șapte organizații din România care își desfășoară activitatea în mediul rural, Flowing Streams a creat punți între propunerile artistice și lumea rurală, între practicienii europeni și organizațiile locale și între condițiile hidrologice existente și posibilitățile viitoare de restabilire a relațiilor dintre oameni și apă. Voci, abordări și practici multiple s-au reunit sub umbrela proiectului pentru a adăuga straturi nuanțate la o conversație importantă care preocupă din ce în ce mai mulți artiști și cercetători din lumea întreagă.

Dezvoltat și implementat de Asociația Developing Art, proiectul Despre ploi, râuri, șuvoaie… se alătură inițiativelor artistice care abordează interdisciplinar studiul asupra apelor, în contextul schimbărilor climatice din ce în ce mai apăsătoare. Articulate în urma rezidențelor din Delta Dunării și din Valea Jiului la care echipa de proiect a luat parte, lucrările rezultate concretizează începutul unor cercetări personale despre puterile paliative, de curățare și magice ale apelor curgătoare. Proiectul „Despre Ploi, Râuri, Șuvoaie…” este reprezentat în cadrul expoziției Între Ape prin lucrări semnate de Alina Ușurelu, Rucsandra Pop, Georgiana Vlahbei și Lala Misosniky.

 AfterLand este un proiect de cercetare artistică cu accent pe sustenabilitatea socială și ecologică a Deltei Dunării, având însă, la rândul său, o deschidere internațională, prin echipa de șapte artiști din întreaga lume reuniți în proiect, specialiști în creația interdisciplinară, ale căror practici se apleacă asupra ecologiei apei, în multiplele sale oglindiri sociale, economice și culturale. Realizat de asociația Qolony – Colonia pentru Artă și Știință proiectul aduce în discuție și evaluează critic potențialul de a cataliza schimbarea socială printr-o abordare integrată artă-știință. Abordând dimensiunea ecologică a apei și a pământului, AfterLand pledează pentru un viitor durabil și sustenabil, unde empatia și bunăvoința dintre oameni și speciile mai -mult-decat-umane sunt cuvinte cheie. AfterLand este reprezentat în cadrul expoziției Între Ape prin lucrările Floriamei Cândea (RO).

Nu în ultimul rând, Între Ape oferă o nouă platformă de diseminare pentru rezultatele proiectului Smart River Cluster, dezvoltat de CUCA (Centrul Cultural Cârțișoara), sub egida Fundației DALA. Acesta a fost un efort colectiv al unui grup de instituții de cercetare, universități, asociații profesionale și experți independenți, pentru a elabora o soluție tehnică de protejare a satelor și comunelor din Țara Făgărașului împotriva inundațiilor, prin soluții bazate pe natură. Proiectul a propus, de asemenea, un plan de gestionare al ecosistemelor de apă și terestre, oferind un set de recomandări pentru autoritățile locale, regionale și centrale. Într-un context în care arta se sprijină din ce în ce mai mult pe știință în explorările sale, proiectul cu precădere științific Smart River Cluster își dezvăluie valența artistică  în cadrul expoziției Între Ape.

Curatoarea expoziției, Adelina Luft, și-a format și dezvoltat practica în Yogyakarta (Indonezia) de-a lungul unei linii de gândire decoloniale și a unor forme de lucru care susțin colaborarea, procesele și interdisciplinaritatea. Proiectele ei adresează interdependențele umane-nonumane, relația cu pământul, practici reziliente și de rezistență, precum și modalități de autodeterminare a unei poziții curatoriale situate în relație cu structurile de putere instituționale. Din 2021 este stabilită la București unde a curatoriat și inițiat diverse proiecte. În 2023 a fost co-curatoare la Biennale Jogja 17 „TITEN: Embodied Knowledges, Shifting Grounds”. Adelina face parte din asociația tranzit.ro/București și lucrează cu și de la Stația Experimentală de Cercetare pentru Artă și Viață.

            Inițiativele prezentate la Între Ape reprezintă doar o parte dintr-o multitudine de astfel de proiecte din România, demersuri care au fost meticulos colectate de Rucsandra Pop și transformate într-un segment de sine stătător în cadrul expoziției. Ele constituie începutul unei cartografieri continue a practicilor existente sau imaginate legate de apă, ca modalități de recuperare a naturii socio-culturale a apelor, a situării și relaționării lor particulare.

            Expoziția va fi deschisă între 17 octombrie și 10 noiembrie, între orele 16:00 și 20:00 (de miercuri până vineri) și între orele 14:00 și 20:00 (sâmbătă și duminică). În zilele de luni și marți, spațiul expozițional este închis.

Culoarea Rodiei – Centenarul Serghei Parajanov la București

Culoarea Rodiei – Centenarul Serghei Parajanov, sarbatorit la UNATC I.L. Caragiale, Apollo 111 Teatrul & Clubul si Centrul Cultural Armean, intre 10 si 13 octombrie, arată un comunicat.

In templul cinematografiei exista imagini, lumina si realitate. Sergei Parajanov a fost maestrul acelui templu.”Jean-Luc Godard

Anul acesta, cu ocazia Zilei limbii, alfabetului si culturii armene, celebram centenarul unuia dintre cei mai influenti cineasti ai secolului XX, Serghei Parajanov, un vizionar a carui arta a redefinit granitele cinematografiei. Cu filme de o frumusete poetica si profunda, precum The Color of Pomegranates si Shadows of Forgotten Ancestors, Parajanov a captivat imaginatia unor nume uriase ale artei cinematografice precum Fellini, Tarkovsky, Godard si Antonioni. Cel putin patru tari – Armenia, Georgia, Ucraina si Rusia – il revendica, iar regizori de renume din Statele Unite pana in Iran, designeri de moda din New York pana in Brazilia, laureati ai Premiului Pulitzer si muzicieni celebri precum Madonna si Lady Gaga au creat opere inspirate de acest autor genial.

Lucrarile sale indraznete, ce transcend barierele nationale si culturale, au adus un omagiu miturilor si traditiilor din Armenia, Georgia si Ucraina, devenind surse de inspiratie pentru artisti din intreaga lume. Cu toate acestea, Parajanov a fost constant persecutat de regimul sovietic, cenzurat, arestat si inchis de mai multe ori. In pofida tuturor obstacolelor, arta sa a ramas libera, iar filmele sale au devenit adevarate opere de referinta in istoria cinema-ului mondial.

Cu prilejul centenarului Parajanov, publicul cinefil este invitat la un eveniment memorabil, care va aduce in prim-plan filmele sale restaurate, ateliere creative, discutii despre viata si opera sa si o petrecere de incheiere, intre 10 si 13 octombrie, la Sala de Cinema UNATC I.L. Caragiale, Apollo 111 Teatrul & Clubul si Centrul Cultural Armean.

Intrarea la toate filmele si activitatile este libera. Rezervari la filme si ateliere, pe Eventbook: https://eventbook.ro/festival/centenarul-serghei-parajanov

PROGRAM

Joi, 10 octombrie

  • 19:30: Ukrainskaya rapsodiya @ Sala de cinema UNATC – Descoperiti primul film important al lui Parajanov, un amestec emotionant de poezie, muzica si istorie.
  • 20:00: Shadows of Forgotten Ancestors @ Apollo 111 Teatrul – Proiectia va fi urmata de scurtmetrajul Hakob Hovnatanyan, o explorare a vietii culturale din Tbilisiul secolului al XIX-lea.

Vineri, 11 octombrie

  • 17:00: The Color of Pomegranates @ Sala de cinema UNATC – Proiectia va fi precedata de o prezentare despre Parajanov si cinematografia sa, sustinuta de Artsvi Bakhchinyan, cercetator armean de film si filolog.
  • 19:30: Shadows of Forgotten Ancestors @ Sala de cinema UNATC – O drama epica despre dragoste si pierdere in pitorescul cadru al Carpatilor.
  • 20:00: The Color of Pomegranates @ Apollo 111 Teatrul – Un film considerat de critici una dintre cele mai inovatoare opere cinematografice din toate timpurile.

Sambata, 12 octombrie

  • 13:00: Atelier de colaje @ UNATC – Sustinut de Bucharest Collage Collective, acest atelier aduce un omagiu stilului artistic al lui Parajanov, renumit pentru colajele sale fascinante, pornind de la imagini din filmele sale.
  • 15:30: The Legend of Suram Fortress @ UNATC – O poveste legendara, plina de simbolism si mister, despre sacrificiu si destin.
  • 18:30: Ashik Kerib @ UNATC – O proiectie speciala, precedata de lansarea cartii cineastei Armine VosganianRitualul ca estetica narativa in filmul lui Parajanov.”

Duminica, 13 octombrie

  • 13:00: Atelier de colaje @ Centrul Cultural Armean – O sesiune interactiva, in cadrul careia participantii vor crea lucrari inspirate din opera lui Parajanov.
  • 15:00: Proiectie de scurtmetraje @ Centrul Cultural Armean – The Color of Armenian Land si Hakob Hovnatanyan, urmate de o discutie despre viata si opera cineastului, cu Armine Vosganian, Victor Morozov si altii.
  • 21:30: Color of Pomegranates Party @ Apollo 111 Club – Incheiem weekendul cu un party vibrant, ce include video mapping inspirat din filmul The Color of Pomegranates (realizat de artistul digital Adistu), muzica oferita de Miko Baghdasarian si Ligia Kesisian. Dress code: rosu-rodie.

Eveniment Facebook Centenarul Parajanov: https://fb.me/e/CcqUj6sW0

Eveniment Facebook Color of Pomegranates Party: https://fb.me/e/Ec3Sv1YZs

Centrul Cultural Armean: Pagina Facebook & Pagina Instagram

Evenimentul este organizat de Uniunea Armenilor din Romania, prin Centrul Cultural Armean din Bucuresti. Parteneri: Ambasada Republicii Armenia in Romania, Festivalul Strada Armeneasca, UNATC I. L. Caragiale, Cinema Foundation of Armenia, Georgian National Film Center, Sergei Parajanov Museum, Apollo 111.

Pentru mai multe detalii, va rugam contactati: ligia.kesisian@centrularmean.ro – Ligia Kesisian | 0733.02.62.12

România este la Summitul Francofoniei de la Paris

România este prezentă la Summitul Francofoniei de la Paris în perioada 2-6 octombrie 2024, arată un comunicat de presă.

Festivalul și Concursul Internațional George Enescu, Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, Festivalul Național de Teatru și alte importante manifestări de muzică, artele spectacolului și cinematografie  vor reprezenta România la Satul Francofoniei din Paris sub motto-ul

La Roumanie, j’en ai envie!”

Ministerul Culturii susține prezența României în Village de la Francophonie / Satul Francofoniei, în contextul Summitului Francofoniei de la Paris, participare care se va centra în jurul marilor festivaluri internaționale de muzică, artele spectacolului și cinematografie. Între festivalurile prezentate la Paris publicului larg se numărăFestivalul Internațional George Enescu, Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, Festivalul Național de Teatru, Transilvania International Film Festival – TIFF, Festivalul Internațional de Teatru Shakespeare de la Craiova, Classix Festival, Euphonia Festival, IconArts Festival and Academy, Festivalul de Film Anonimul, The Jazz Cave Festival, CellEAST Festival.

Village de la Francophonie / Satul francofoniei este organizat în perioada 2-6 octombrie 2024 în CENTQUATRE-PARIS, un sit arhitectural excepțional și istoric dedicat inovației și creației cu impact internațional, iar intrarea la evenimente este liberă. În Satul Francofoniei / Village de la Francophonie, țările participante au oportunitatea de a-și face cunoscute culturile, patrimoniile și societățile în fața publicului larg.  

Festivalurile de muzică, artele spectacolului, cinematografie și culturi tradiționale din România oferă perspective noi și povești care reflectă diversitatea și complexitatea experienței umane. Aceste evenimente creează contextul în care artiștii și publicul explorează noi viziuni de încurajare a dialogului intercultural, sunt spațiul de întâlnire și reînfrumusețare a sufletului uman prin povești universale. Industriile creative din mediul privat aduc inovația în lumea artei prin crearea de intersecții între muzică și noile tehnologii, între artă și educație, creează punți de legătură între diverse culturi și comunități.

Este atât o onoare, cât și o plăcere să vă invităm să explorați cultura diversă a României prin prezența noastră la Village de la Francophonie. Sub tema „La Roumanie, j’en ai envie!”, ne propunem să vă oferim o fereastră deschisă către diversitatea culturală și creativitatea bogată a României, o națiune în care tradiția întâlnește inovația și unde creativitatea înflorește prin muzică, teatru, film și arte, favorizând dialogul și colaborarea internațională.

Participarea României reprezintă o reafirmare a apartenenței noastre la valorile francofone de pace și inovație. Într-o lume din ce în ce mai interconectată, cultura este o punte care ne aduce împreună și ne ajută să construim o societate mai armonioasă și mai incluzivă.

Ca ministru al Culturii, vă doresc o experiență minunată la standul României, unde veți avea ocazia să descoperiți bogăția scenei noastre culturale printr-o varietate de activități. Fiecare eveniment este conceput pentru a evidenția spiritul de inovație și creativitate care definește peisajul artistic al României.

Raluca Turcan, Ministrul Culturii

Printre evenimentele ce vor avea loc în Satul Francofoniei / Village de la Francophonie, se numără și „Consultații poetice„, un proiect proiect produs de Théâtre de la Ville – Paris, după o idee de Emmanuel Demarcy-Mota, cu participarea a doi actori ai Teatrului Național “Radu Stanca” din Sibiu și a doi actori de la Teatro della Pergola.  De la prima carantină instituită în 2020, peste 200 de artiști francezi și internaționali s-au reunit sub conducerea lui Demarcy-Mota pentru a oferi consultații poetice, mai întâi prin telefon, apoi în spațiul public, în spitale, școli, universități și centre sociale. O consultație poetică este o conversație individuală de 20 de minute cu un artist. Începe cu o întrebare simplă: „Ce mai faci?” Pe baza răspunsului, o poezie, un dans sau o muzică este propusă de artist sub forma unei „consultații poetice” care este citită sau interpretată. Proiectul conceput de regizorul Emmanuel Demarcy-Mota a fost prezentat cu mare succes în 2023 la Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu și va fi prezentat în Satul Francofoniei/ Village de la Francophonie din Paris, în 3 octombrie 2024, de la 12:00 la 14:00 și de la 15:00 la 18:00.

Sâmbătă, 5 octombrie 2024, de la ora 11:30, va avea loc în Salle 200 din cadrul CENTQUATRE-PARIS, un concert de excepție susținut de Orchestra de Cameră Radio alături deviolonistul Valentin Șerban, câștigător al Concursului Enescu, ediția a XVII-a.  

Programul evenimentului cuprinde lucrări de Enescu, Silvestri,Mendelssohn, Saint-Saëns și Bartók. Programul propus urmează un fir logic al legăturilor directe și indirecte care duce spre același pol: George Enescu.

Valentin Șerban se va altura orchestrei în calitate de solist-lider de orchestră, pentru un concert de tip play-conduct/joué-dirigé: aceasta implica o colaborare strânsă între membrii ansamblului, care trebuie sã fie atenți la indicii subtile date de cel care conduce și sã fie foarte receptivi unul la celălalt pentru a menține coerența și sincronizarea interpretării. Play-conduct/joué-dirigé subliniază, ideea de a crea muzică împreună, într-un mod colaborativ și interdependent, färă a depinde de un dirijor.

Biletele sunt gratuite și se pot rezerva aici: https://festivalfrancophonie2024.org/evenements/concert-roumanie-orchestre-de-chambre/

Violonistul Valentin Șerban este marele câștigător al Premiului Secțiunii de vioarã a Concursului Internațional George Enescu, ediția a XVII-a. Dirijorul Cristian Mandeal afirmă despre Valentin Serban că „dispune de o cunoaștere completă a instrumentului în profunda sa intimitate. Face parte dintre acei puțini aleși pentru a se realiza ca solist concertist aducätor al unui spirit de prospețime și autenticitate.”

Activitatea Orchestrei de Cameră Radio a însemnat o îmbinare între înregistrările speciale de studio – destinate transmisiilor radio – și prezența pe podiumul de concert. Sub bagheta unor importanți dirijori români, precum Constantin Silvestri, Mendi Rodan, Constantin Bobescu, Carol Litvin, Ludovic Bács, Cristian Brâncuși, Orchestra de Camera Radio a abordat un repertoriu foarte vast și diversificat, de la baroc sau clasicism la muzica secolului XX. Un aspect esențial în strategia de management a acestei orchestre îl constituie promovarea tinerilor dirijori și interpreți români.

Tot sâmbătă, 5 octombrie 2024, de la ora 14:00, în spațiul AGORA ÉCURIE va avea loc Panelul Festivalul Internațional George Enescu, motor de promovare a muzicii universale și model de cooperare între culturi; Cooperarea culturală franco- română, Teatrul ca Vector de Identitate Francofonă: Perspective Românești și Internaționale.

Prin prezența în Satul Francofoniei / Village de la Francophonie, România își propune, așadar, să evidențieze puterea transformatoare pe care Cultura și Arta le dețin în construirea unei lumi mai unite și mai frumoase.

Standul României la Village de la Francophonie este un proiect cultural finanțat de Guvernul României prin Ministerul Culturii. Organizator: ARTEXIM, instituție în subordinea Ministerului Culturii

Marin Karmitz, invitat de onoare la Les Films de Cannes à Bucarest

Marin Karmitz, invitat de onoare la Les Films de Cannes à Bucarest, pentru a celebra 50 de ani de la înființarea mk2, arată un comunicat de presă.

Marin Karmitz, unul dintre cei mai influenți producători, regizori și distribuitori de film din Europa, va fi invitatul de onoare la cea de-a 15-a ediție a Les Films de Cannes à Bucarest. El va fi prezent la festival în perioada 27-29 octombrie, împreună cu cei doi fii ai săi, Nathanaël și Elisha Karmitz, și va participa la proiecții și sesiuni Q&A în sala de cinema. Les Films de Cannes à Bucarest îi dedică o retrospectivă pentru a marca cea de-a 50-a aniversare a mk2, una dintre cele mai mari și importante companii de producție, distribuție și operare de cinematografe. Fondată de Marin Karmitz în 1974 și condusă acum de cei doi fii ai săi, mk2 se remarcă atât prin rolul său în producția și distribuția (în Franța și la nivel internațional, ca agenție de vânzări) de filme de autor, cât și prin vasta sa rețea de cinematografe, inclusiv unele dintre cele mai populare săli de cinema din Paris (cum ar fi mk2 Bibliothèque și mk2 Quai de Seine) și din Spania.

Născut la București în octombrie 1938, Marin Karmitz este recunoscut în mod deosebit pentru contribuțiile sale semnificative la cinematografia de autor. Pentru filmele pe care le-a regizat sau produs, Marin Karmitz a primit peste 150 de premii și nominalizări la marile festivaluri de film din lume. A câștigat cinci Palme d’Or, trei premii Leul de Aur, un Urs de Aur, a avut trei nominalizări la Oscar și 25 de premii César.

Marin Karmitz prezintă retrospectiva 50 de ani mk2

La cea de-a 15-a ediție a festivalului vor fi proiectate două lungmetraje regizate de Marin Karmitz – Camarades (1970) și Coup pour Coup (1972), precum și două scurtmetraje regizate de el: Nuit, Noire Calcutta (1964), după un scenariu de Marguerite Duras, și Comédie (1966), co-regizat cu Samuel Beckett, într-o versiune restaurată recent în 4K.

Documentarul Souviens toi du futur !, regizat de Romain Goupil, un portret intim al lui Marin Karmitz prin prisma pasiunii sale pentru fotografie, va fi prezentat în premieră în România, ca parte în retrospectivă. Filmul va fi proiectat cu puțin timp înainte de Les Films de Cannes à Bucarest și la Institutul Lumière din Lyon.

Mai multe alte filme emblematice din catalogul mk2 vor completa retrospectiva. Quatre nuits d’un rêveur (regizat de Robert Bresson), recent restaurat în 4K și prezentat în secțiunea Cannes Classics anul acesta, restaurarea în 4K a filmului Taste of Cherry (regizat de Abbas Kiarostami), produs de Marin Karmitz și câștigător al Palme d’Or în 1997 sau O vară de neuitat (regizat de Lucian Pintilie), de asemenea produs de Marin Karmitz.

Filmele prezentate la Cannes 2024 și vândute internațional de mk2 vor fi, de asemenea, proiectate ca parte a retrospectivei. Printre acestea se numără Caught by the Tides de Jia Zhang-Ke (Competiție), Marcello Mio de Christophe Honoré (Competiție) și Les Fantômes, de Jonathan Millet (film de deschidere – secțiunea Semaine de la Critique), toate trei foarte bine primite la Cannes anul acesta. Les Fantômes, de Jonathan Millet, va fi proiectat în premieră națională în cadrul Les Films de Cannes à Bucarest.

Proiecțiile din cadrul restrospectivei 50 de ani mk2 sunt programate începând cu 27 octombrie și până la finalul ediției de festival.

Festivalul Les Films de Cannes à Bucarest revine între 25 octombrie și 3 noiembrie. În București, proiecțiile vor avea loc la Cinema Elvire Popesco, Cineplexx Băneasa, Cinema Muzeul Țăranului și la Sala Auditorium a Muzeului Național de Artă al României. În țară, festivalul va avea ediții locale în Timișoara, Cluj, Iași și Arad. Programul complet, informații despre filme, evenimente conexe și invitați vor fi disponibile pe www.filmedefestival.ro și pe conturile de Facebook și Instagram. Biletele vor fi puse în vânzare prin rețeaua Eventbook.

Filmele Caught by the Tides și Marcello Mio sunt distribuite în România de Independența Film. Les Fantômes/Fantomele din Umbră va fi distribuit de Transilvania Films.

***

Festivalul Les Films de Cannes à Bucarest este un eveniment fondat în 2010 de către Cristian Mungiu și este organizat de către Asociația Cinemascop, Voodoo Films și Vent D’Est.