Toamna literară aduce noi apariții editoriale la Editura Trei în cadrul imprintului Anansi. World Fiction – recent, au sosit din tipografie două noi traduceri din operele a două scriitoare îndrăgite: Annie Ernaux, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în anul 2022, și Irene Vallejo, una dintre cele mai citite eseiste spaniole ale momentului, autoarea bestsellerului internațional Infinitul într-o trestie, arată un comunicat al editurii.
Continuă lectura Annie Ernaux, laureata Nobelului literar 2022, și cunoscuta eseistă spaniolă Irene Vallejo – noi traduceriArhive etichete: Nobel
Han Kang primește vestea Premiului Nobel pentru Literatură 2024
Han Kang primește Premiul Nobel pentru Literatură 2024, arată un comunicat de presă.
Pe 10 octombrie 2024, Han Kang a fost desemnată câștigătoarea Premiului Nobel pentru Literatură. Autoarea sud-coreeană, în vârstă de 53 de ani, a fost elogiată pentru „proza ei poetică și intensă care confruntă traume istorice și expune fragilitatea vieții omenești”.
Continuă lectura Han Kang primește vestea Premiului Nobel pentru Literatură 2024Abdulrazak Gurnah, laureatul Premiului Nobel pentru Literatură 2021 vine în România
Abdulrazak Gurnah, laureatul Premiului Nobel pentru Literatură 2021, vine în România în perioada 22 – 25 octombrie 2024 la invitația Editurii Litera și a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere de la Iași (FILIT). Scriitorul se va întâlni cu publicul din țara noastră în cadrul a două evenimente:
Marți, 22 octombrie, ora 20.30, la București
Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I“ (Strada Boteanu nr.1)
Abdulrazak Gurnah în dialog cu Ioana Bâldea Constantinescu și Marius Constantinescu
Cum faci rezervare ca să participi
Accesul este gratuit în baza unei rezervări efectuate pe formular : https://forms.gle/cnLEWQSocFC8WwiA6
Parteneri instituționali ai evenimentului: Biblioteca Centrală Universitară Carol I și Muzeul Național al Literaturii Române.
Vineri, 25 octombrie, ora 20.00, la Iași
Teatrul Național „Vasile Alecsandri“ (Strada Agatha Bârsescu nr. 18)
Abdulrazak Gurnah în dialog cu Cătălin Ștefănescu
Detalii despre eveniment: https://www.filit-iasi.ro/program-filit-2024/
Academia Suedeză i-a acordat lui Abdulrazak Gurnah în 2021 cea mai importantă distincție literară pentru „abordarea fără compromisuri şi plină de compasiune a efectelor colonialismului şi a destinului refugiaţilor la intersecţia dintre culturi şi continente“. (Motivația Juriului Nobel)
Cărțile lui Abdulrazak Gurnah – Paradis(1994), Pe țărm(2001), Abandon(2005) și Vieți în derivă (2020) – sunt publicate de Editura Litera.
Despre romanul Paradis
„Gurnah își descrie lumea într-o proză poetică deopotrivă pură și lucidă – un mic paradis în sine… Desenate cu un penel fin, plăcerile, tristețile și dorul din fațetele splendide ale romanelor sale rămân mult timp în memoria cititorului.“ – The Guardian
Despre romanul Pe țărm
„Povești împletite delicat și dezvăluite treptat, care se desfășoară pe tot globul… un roman uluitor și superb… De la primele rânduri știm că suntem în mâinile unui scriitor autentic, ale unui om care are ceva de spus despre lume.“ – The Observer
Despre romanul Abandon
„Impresionant… O explorare meticuloasă și sensibilă a modului în care memoria ne consolează și inevitabil ne dezamăgește.“ – Sunday Times
Despre romanul Vieți în derivă
„Într-o proză limpede, senină, Gurnah pune lupa pe fapte de o violență extremă… și pe gesturi surprinzătoare de bunătate. Impresionant prin obstinația sa de a descrie viețile unor oameni obișnuiți, romanul constituie o explorare fascinantă a nevoii de a găsi locuri de refugiu.“ – Daily Telegraph
Abdulrazak Gurnah s-a născut în Zanzibar în 1948, iar la vârsta de 18 ani a fugit de opresiunea politică și s-a stabilit în Anglia. Autor a numeroase povestiri și eseuri, precum și a 10 romane, el a scris despre exil, despre momente istorice importante și rupturi sociale devastatoare. Romanele sale se desfășoară în spațiile intime ale familiilor, tovărășiilor și prieteniilor: acele spații care sunt hrănite de dragoste și datorie, dar care sunt vulnerabile prin însăși natura lor.
În anul 2006, a fost ales membru al Royal Society of Literature. A avut două nominalizări la Booker Prize pentru romanele Paradis și Pe țărm. Este al cincilea scriitor de origine africană distins cu Premiul Nobel pentru Literatură după Wole Soyinka (Nigeria, 1986), Naghib Mahfuz (Egipt, 1988), Nadine Gordimer (Africa de Sud, 1991), J.M. Coetzee (Africa de Sud, 2003) și primul de origine tanzaniană. Este al treilea scriitor contemporan distins cu Premiul Nobel pentru Literatură publicat la Editura Litera, după Alice Munro (2013) și Svetlana Aleksievici (2015).
Nobel Prize in Literature 2015 to Svetlana Alexievich
The winner of the Nobel Prize for Literature for 2015 is Svetlana Alexievich from Minsk, Belarus. For offering in her work „a monument to suffering and courage”. „She’s offering us a history of emotions” the representative of Swedish Academy stated. Best known as a journalist, Aleksievich documented best of her books by interviewing witnesses to traumatic events in the history of the Soviet space. „These historical events that she’s covering in her various books, Chernobyl disaster, the Soviet war in Afganistan, these are, in a way, just pretexts for exploring the Soviet an the Post-Soviet individuals.” said the Academy Secretary.
The Prize was announced by Sara Danius, Permanent Secretary of the Swedish Academy in Stockholm.
Most recent winners of the prize were Patrick Modiano/2014, Alice Munro/2013, Mo Yan/2012, Tomas Tranströmer/2011 and Mario Vargas Llosa/2010.
