Arhive categorii: carte

recenzii, cronici, vizionări de poezie

Eveniment dedicat creației scenografice a artistului Dragoș Buhagiar

Eveniment dedicat creației scenografice a artistului Dragoș Buhagiar, în FNT 2024, arată un comunicat de presă.

În Festivalul Național de Teatru, ediția a 34-a, are loc, marți, 22 octombrie, de la ora 13,00, la UNATC „I.L.Caragiale”– Sala „Ileana Berlogea”, un eveniment dedicat atât creației scenografice a artistului Dragoș Buhagiar, cât și relației scenograf-regizor, care are în centru lansarea a două volume scrise de artist. Este vorba de lucrările apărute la Editura Universității „Lucian Blaga” din Sibiu: „Scenograful la răscruce de arte” și „Un spațiu nou, un teatru nou” – volum axat pe Fabrica de Cultură (Sala „Eugenio Barba”) din Sibiu.

Lansarea celor două titluri va fi urmată de o discuție, moderată de Mihaela Michailov, curatoare FNT 2024, la care vor participa autorul – scenograful Dragoș Buhagiar – și regizorul Alexandru Dabija. Așa cum precizează Mihaela Michailov, „Scenograful la răscruce de arte” reprezintă „o necesară și utilă incursiune în concepte fundamentale ale creației scenografice, axată pe o abordare care îmbină teoretizarea și studiul practic; Dragoș Buhagiar dedică pagini consistente unor noțiuni și concepte care constituie vocabularul de bază al unui scenograf, propunând astfel o carte-manual, un volum-ghid în arta scenografică.”

Cel de-al doilea volum, „Un spațiu nou, un teatru nou”, este, în principal, o analiză aplicată, dedicată unui spațiu reper în peisajul teatral național: Fabrica de Cultură de la Sibiu, precum și multiplelor provocări pe care un astfel de spațiu le propune.

Scenograful Dragoș Buhagiar va intra în dialog cu regizorul Alexandru Dabija, alături de care „a gândit spectacole în care spațiul de joc este o creație flexibilă”.  La discuție au fost invitați studenții interesați de arta scenografică și de relațiile de lucru regizor-scenograf, cu atât mai mult cu cât cele două volume au o relevantă dimensiune educațională, precum și alți artiști profesori în universitățile de profil.

Bookfest are program în Brașov 

🕮    Puțin timp ne desparte de a opta ediţie a Salonului de Carte Bookfest de la Brașov; publicului i s-au pregătit patru zile de sărbătoare a cărţii, la Aula Universității Transilvania, începând cu 31 octombrie și până pe 3 noiembrie, arată un comunicat de presă.
🕮    Gabriel Liiceanu, Ioana Pârvulescu, Radu Paraschivescu, Tatiana Niculescu, Radu Vancu, Cătălin Vasilescu, Marius Chivu, Cătălin Ranco Pițu, Mădălina Dobrovolschi, Igor Bergler, Sabina Fati, Ioana Bâldea Constantinescu, Radu Oltean, Sorin Mitu, Lidia Bodea, Denisa Comănescu sunt doar câteva dintre personalitățile culturale cu care vă veți putea întâlni în cadrul acestei ediții 
🕮    Unele dintre cele mai importante edituri din România vor fi prezente cu cele mai noi titluri, la prețuri promoționale 
🕮    Intrarea publicului este liberă atât în cadrul Salonului de Carte, cât și la evenimentele programate pe durata acestuia


Salonul de Carte Bookfest Brașov pregătește o ediție spectaculoasă, bogată în lansări de carte, întâlniri cu personalităţi de seamă, dezbateri şi sesiuni de autografe. Între 31 octombrie și 3 noiembrie, publicul braşovean este aşteptat în număr cât mai mare la Aula Universității Transilvania (str. Iuliu Maniu nr. 41A), pentru întâlnirea cu o ofertă editorială bogată, dar și cu unele dintre numele cele mai importante ale sferei culturale actuale. Gabriel Liiceanu, Ioana Pârvulescu, Radu Paraschivescu, Tatiana Niculescu, Radu Vancu, Cătălin Vasilescu, Marius Chivu, Cătălin Ranco Pițu, Mădălina Dobrovolschi, Igor Bergler, Sabina Fati, Radu Oltean, Sorin Mitu, Cristian Preda, Lidia Bodea, Denisa Comănescu, Adrian Lăcătuș, Romulus Bucur, Cosmin Frunteș sunt doar câteva dintre personalitățile care vor fi prezente la evenimentele pe care Bookfest le-a pregătit brașovenilor.

Unele dintre cele mai reprezentative edituri românești îi vor întâmpina pe bibliofili cu cele mai noi titluri, la prețuri promoționale: Editura Academiei Române, Grupul Editorial Art, Asociația Liga Albanezilor din România, Asociația Macedonenilor din România, Grupul Editorial Corint, Curtea Veche Publishing, Didactica Publishing House, Humanitas și Humanitas Fiction, Jocorama, Grupul Editorial Litera, Nemira Publishing House, Editura Niculescu – Oxford University Press, Pilot Books, Polirom, Trei, Editura Zupia.

Salonul de Carte Bookfest Brașov va putea fi vizitat de joi până duminică, între orele 10 și 20.
Intrarea va fi liberă atât în cadrul Salonului de Carte, cât și la evenimentele programate pe durata acestuia.

Bookfest Brașov este organizat de Asociaţia Editorilor din România, sub egida Federației Editorilor din România.

Programul evenimentelor de la Salonul de Carte Bookfest Brașov, ediția a VIII-a

(31 octombrie – 3 noiembrie, Aula Universității Transilvania)

Vineri, 1 noiembrie

17.00   Editura Universității Transilvania
Lansarea albumului de artă Peisaj ulterior de Cosmin Frunteș, editor Adrian Lăcătuș, cu 13 texte de Bogdan Coșa
Participă: Cosmin Frunteș, Adrian Lăcătuș, Maria Ghiurțu

17.30   Editura Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe
Cătălin Ranco Pițu, Ruperea Blestemului. Revoluția Română din decembrie 1989
Va vorbi alături de autor: Adrian Lesenciuc

18.00   Editura Humanitas Fiction
Lansarea romanelor: Thomas Schlesser, Ochii Monei; Sophie Haydock, Flăcările; Carlo Vecce, Surâsul Caterinei: Mama lui Leonardo da Vinci
Prezintă: Laurențiu-Ciprian Tudor, Cristian Preda, Denisa Comănescu

18.30   Editura Humanitas
Lansarea volumului Cartea depresiilor. 24 de confesiuni despre tristețe, teamă, disperare și alți demoni, coordonat de Marius Chivu, cu texte de Dan Byron • Nicolae Comănescu • Suzana Dan • Dana Deac • Mihai Dobre • Aida Economu • Alexandra Furnea • Andrea Gavriliu • Oana Giurgiu • Iulia Lumânare • Răzvan Mazilu • Mela Mihai • Cosmin „Micutzu“ Nedelcu • Katia Pascariu • Lia Perjovschi • Andreea Raicu • Iulia Rugină • Ada Solomon • Alexandru N. Stermin • Cătălin Ștefănescu • István Téglás • Ștefan Teișanu • Roman Tolici • Luiza Zan
Vor vorbi: Marius Chivu, Lidia Bodea, Cătălin Stanciu

Sâmbătă, 2 noiembrie

11.00   Editura Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe
Mădălina Dobrovolschi
,Paradoxul trifoiului cu patru foi

11.30    Editura Humanitas Junior
Bunicul de ciocolată de Narine Abgarian și Împăratul muștelor, William Golding, traducere de Radu Paraschivescu
Vor vorbi: Ioana Pârvulescu, Radu Paraschivescu, Lidia Bodea

12.00   Editura Humanitas
Eveniment Radu Oltean despre volumul Din vremea lui Tudor. Povestea unor vremuri de un pitoresc sălbatic, un western balcanic în care fiecare scenă ne ține cu sufletul la gură
Vor vorbi: Radu Oltean, Laurențiu-Ciprian Tudor, Adrian Lesenciuc
Sesiune de autografe

12.30   Editura Polirom
Lansare de carte și sesiune de autografe
HISTORIA: Sorin Mitu, Românii şi ungurii. Un război imagologic de o mie de ani
Vor vorbi alături de autor: Romulus Bucur, Valer Rus
Colecția „Historia” este coordonată de Mihai-Răzvan Ungureanu.

13.00   Eveniment Humanitas Fiction
Lansarea romanelor: Colson Whitehead, Pravila borfașilor, Naoise Dolan, Fericitul cuplu, Laura Imai Messina, Insula Bătăilor de inimă
Vor vorbi: Cristian Preda, Mihail Vakulovski, Denisa Comănescu

13.30   Editura Humanitas
Dezbatere și lansare de carte Ce vrem de la președintele țării? Ghid civic pentru alegătorii români de Cristian Preda, Ciprian Mihali, Sorin Ioniță
Vor vorbi: Cristian Preda, Sorin Ioniță, Sabina Fati, Radu Paraschivescu

14.00   Editura Humanitas
Avanpremieră Sabina Fati din volumul Călătorie la Gurile Dunării (Țara la graniță)
Vor vorbi: Sabina Fati, Cristian Preda

14.30   Editura Humanitas
Eveniment Ioana Pârvulescu despre romanul Aurul pisicii, bestseller Humanitas 2024
Vor vorbi: Ioana Pârvulescu, Adrian Lesenciuc, Lidia Bodea

15.00   Editura Humanitas
Eveniment Radu Paraschivescu despre romanul Libertatea de depresie: Învăluiri și dezvăluiri de pe la noi, bestseller Humanitas 2024, și avanpremieră din Brățară pe glezna ta
Radu Paraschivescu în dialog cu Cristian Preda

15.30   Editura Humanitas
Lansarea volumului Ce pozne-a mai făcut cățelul meu. Povești care se bucură și dau din coadă, coordonat de Tatiana Niculescu, cu texte de Mihaela Bărbuș • Ioana Both • Marius Chivu • Radu Corozel • Wilhelm Dancă • Mihal Frățilă • Dorian Galbinski • Georgeta-Anca Ionescu • Selma Iusuf • Riri Sylvia Manor • Ciprian Măceșaru • Mihaela Miroiu • Liviu Papadima • Cătălin Pavel • Oana Pellea • Cristian Tudor Popescu • Cristian Preda • Dumitra Râșnoveanu • Gabriela Tabacu • Sara Turetta
Vor vorbi: Tatiana Niculescu, Cristian Preda, Radu Paraschivescu, Marius Chivu, Lidia Bodea

15.55    Editura Humanitas
Eveniment Tatiana Niculescu despre Delicioasa poveste a cozonacului românesc
Vor vorbi: Tatiana Niculescu, Cristian Preda, Lidia Bodea
Sesiune de autografe

16.15    Eveniment Humanitas Fiction
Lansarea volumelor: Narine Abgarian, Viața e mai dreaptă decât moartea și Defne Suman, Tăcerea Șeherezadei
Vor vorbi: Ioana Pârvulescu, Sabina Fati, Adrian Lesenciuc
Moderator: Denisa Comănescu

16.45   Editura Humanitas
Eveniment Gabriel Liiceanu
Lansarea volumului Gabriel Liiceanu în dialog cu Mario Vargas Llosa, Chipuri ale răului în lumea de astăzi. Despre ficțiune, literatură și civilizația umană
Vor vorbi: Gabriel Liiceanu, Radu Paraschivescu, Denisa Comănescu
Sesiune de autografe

17.30   Lansarea volumului Dragul meu Wallace. Istoria zilei în care sir Charles Darwin și-a pierdut eleganța de Cătălin Vasilescu, autorul bestsellerului Bestiar: Șapte povestiri cu chirurgi și scandaloasele lor operații
Vor vorbi: Cătălin Vasilescu, Adina Coman, Tatiana Niculescu
Moderator: Radu Paraschivescu
Sesiune de autografe

18.00   Editura Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe
Ioana Bâldea Constantinescu, Castelul din orașul meu

18.30   Editura Universității Transilvania
Lansarea volumului Chamber jazz. Ce e această muzică? Editori Adrian Lăcătuș, Lucian Ban, Maria Ghiurțu
Participă: Adrian Lăcătuș și Maria Ghiurțu

Duminică, 3 noiembrie

11.30    Editura Humanitas
Lansarea volumului Purici, nomazi și supă de șobolani: Povești din Africa ecuatorială de Andrei Daniel Mihalca
Vor vorbi: Andrei Daniel Mihalca, Dan Dinu
Moderator: Gabriela Maaz  

Sesiune de autografe

12.00   Editura Polirom
Lansare de carte și sesiune de autografe
Radu Vancu, Boala & Războiul. Jurnal, 2020-2024
În dialog cu autorul: Adrian Lăcătuș

12.30   Editura Litera
Lansare de carte: Aleksei Navalnîi, Patriot. Memorii
Vor vorbi: Radu Vancu, Adrian Lăcătuș, Ioana Bâldea Constantinescu

13.00   Editura Universității Transilvania
Papercuts. Antologia festivalului poeziei în pagină. Editori Adrian Lăcătuș și Robert G. Elekes
Participă: Adrian Lăcătuș, Robert G. Elekes

13.30   Editura Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe
Igor Bergler, Templul umbrelor. Minciuna lui Michelangelo

Salonul de carte Bookfest Brașov, ediția a VIII-a, este un proiect cofinanțat de Primăria Municipiului Brașov.

Lansare ”Ceilalți” de Dorota Masłowska la Modul Cărturești

Lansarea ”Ceilalți”, Poemul urban rap semnat de Dorota Masłowska și tradus în română de  Ioana Diaconu-Mureșan pentru  Editura Casa Cărții de Știință, are loc pe 20 octombrie 2024, de la 13.30, în Cărturești Modul.

Poemul urban rap scris de una dintre cele mai cunoscute scriitoare poloneze va fi lansat în cadrul FNT de anul acesta. Cartea apare ca urmare a performance-ului multimedia / concertului rap „Ceilalți / Inni Ludzie” al Adepth Infusion care a avut premiera în noiembrie 2023 într-o hala industrială din Zona Baia Mare Est.

Dorota Masłowska este cunoscută publicului din România datorită cărții sale traduse în limba română „Albă ca Zăpada şi roşu bolşevic” și a spectacolelor bazate pe textele ei, precum „Între noi e totul bine” în regia lui Radu Afrim, „Un Cuplu De Români Amărâţi Vorbitori De Polonă” în regia lui Theodor-Cristian Popescu și cel mai recent „Ceilalți / Inn ludzie” în regia lui Andrei Dinu, notează editorii.

„Ceilalți e, în primul rând, un poem dramatic-performativ despre maladiile urbane ale tranziției estice și despre transformarea relațiilor sociale în curse ale supravegherii morale colective, pentru un finish capitalist-acceptabil. Despre frustrarea care naște ostilitate și ostilitatea care înstrăinează. Dar e, în egală măsură, o explorare dinăuntru a limitelor și potențialului limbajului: mai au Kamil și Iwona vreun control nu doar asupra propriilor vieți, dar măcar asupra posibilităților de a comunica? Sau, cumva, limbajul e cel care-i controlează, care trăiește în ei, independent de ei înșiși, și nu mai poate servi ca mijloc de înțelegere cu ceilalți? Nu a ajuns, cumva, limbajul să izoleze grupuri și clase sociale, cu vocabulare, articulări și sensuri diferite, și să izoleze individul înăuntrul propriei clase sociale, fiindcă el nu mai decât fie agresiune, fie ipocrizie non-comunicativă? Să-l izoleze pe planeta comentariilor de Facebook, TikTok și forumuri, unde nimeni nu comunică, de fapt, cu nimeni?” spune criticul de teatru Iulia POPOVICI

Dorota MASŁOWSKA (n. 1983), una dintre cele mai populare scriitoare poloneze, autoarea mai multor romane care au devenit bestsellere, a unor piese de teatru care se joacă în toată lumea, creatoare de proiecte muzicale (ca Mister D. și DOROTA) și de foiletoane, pentru „Dwutygodnik” și „Tygodnik Powszechny”. Laureată a câtorva premii literare prestigioase, printre care: Premiul „Paszport Polityki” (2002, pentru romanul Albă ca Zăpada și roșu bolșevic), Premiul Literar NIKE (2006, pentru romanul Paw królowej [Păunul reginei]), Premiul Samuel-Bogumił-Linde-Preis (2020). În 2015 a primit Medalia de Merit pentru Cultură Gloria Artis (bronz), iar în 2024, Crucea de Aur de Merit pentru realizările în promovarea culturii poloneze. Cea mai recentă carte a sa e romanul trash suprarealist Magiczna rana [Rana magică], lansat în 2024.

Bucharest Graphic Days 2024 îți arată ce-i frumos în cărți și afișe

Bucharest Graphic Days 2024 este deschis până pe 10 noiembrie

Expozițiile din programul evenimentului sunt deschise la Teatrul Național București

Organizatori sunt Asociația Graphic Front & Atelierul de grafică – București

Ediția a treia a festivalului Bucharest Graphic Days te așteaptă până pe 10 noiembrie cu expoziții, dezbateri și ateliere. Expozițiile au loc la Teatrul Național, la Sala Mică.

Adriana Popescu, din partea Teatrului Național București te întreabă: „Care dintre noi nu se bucură de o astfel de ofertă incredibil bun gust, de inventivitate, de creativitate. Îi mulțumesc lui Ciprian Isac, o veche ne leagă, inclusiv acest an petrecut sub semnul acestei expoziții. Îi mulțumesc pentru că n-a abandonat cursa. Nu este cel mai ușor lucru să mobilezi acești pereți”.

Ciprian Isac este managerul evenimentului ajuns la ediția a III-a. Este un eveniment multiplu dedicat designului grafic, în diversele lui reprezentări, precum și unor domenii conexe. Programul manifestării include colaborări cu centrele culturale bucureștene orientate spre promovarea culturii germane, austriece, elvețiene, polone ori maghiare.

Concursuri cu tradiție

Joachim Umlauf, directorul Goethe Institut, insistă asupra puterii pe care o capătă tradiția atunci când este vorba despre investigarea frumuseții unei cărți sau a unui poster: „Suntem foarte fericiți că suntem aici, ne bucurăm să lucrăm cu Ciprian pentru acțiunile acestei ediții și nu numai cu reprezentanții Graphic Days, ci și cu colegii mei din Elveția și din Austria. Pentru cele două expoziții pe care le vedeți aici suntem toți parteneri. Cele mai frumoase afișe și cele mai frumoase cărți, despre care am mai vorbit pe scurt. Este important faptul că fiecare dintre aceste competiții au existat, pentru afișe, mai bine de 50 de ani, iar pentru carte mai bine de 100 de ani”.

Festivalul este structurat pe trei categorii de conținut, expoziții, workshop-uri și dezbateri. Prima dintre ele incluzând și un call internațional de afiș – Roar Poster a cărui temă, în acest an, este Puterea. Unul dintre invitații de onoare ai evenimentului este artistul maghiar Orosz István, prezent cu o selecție consistentă din creația sa grafică.

„Nu e prima mea expoziție de afișe la București, dar este cea mai mare. Sunt întotdeauna impresionat când văd afișe. Când studiam la institutul de design din Budapesta, unde se preda atunci realizarea graficii afișelor se spunea că afișul este arta secolului XX. Dar ce a urmat ne arată că afișul încă mai are ce spune și publicului de azi”, a explicat Orosz István.

Program Bucharest Graphic Days

Evenimente

TNB Deschidere oficială >
Sâmbătă > 19 Octombrie >
ora 18.00 >
Teatrul Național București >
Sala Rotonda
B-dul Nicolae Bălcescu nr. 2

FB Event aici
________________

Talk ISCOADA >
Luni 21 > Octombrie >
ora 19.00 >
Teatrul Național București >
B-dul Nicolae Bălcescu nr. 2

FB Event aici
________________

Vernisaj Orosz Istvan >
Miercuri > 23 Octombrie >
ora 18.00 >
Centrul Maghiar București
Str. Gina Patrichi nr. 8 

FB Event aici
________________

Talk Graphics Everywhere >
Marți > 28 Octombrie >
ora 18.00 >
Teatrul Național București
B-dul Nicolae Bălcescu nr. 2
FB Event (soon)
________________

Vernisaj Doriana Mărășoiu + Ilona Polanski >
Vineri > 1 Noiembrie >
ora 18.00 
Ordinul Arhitecților, București >
Str. Arthur Verona nr. 19

FB Event aici
________________

Talk Roar Power >
TBA Noiembrie, ora 18.00 >
Teatrul Național București >
B-dul Nicolae Bălcescu nr. 2
FB Event (soon)
________________

Expoziții Bucharest Graphic Days 2024

01
Hocus-Pocus,
Agata Kulczyk & Marcin Markowski
Expoziție de postere
20.10 – 10.11 >  Sala Rotonda, Teatrul Național, București
_____________________

02
Orosz István >
Expoziție de Postere
20.10– 10.11 > Sala Rotonda, Teatrul Național, București 
_____________________

03
Perahim, Taru & contemporanii lor >
Expoziție de cărți ilustrate
20.10 – 10.11 > Sala Rotonda, Teatrul Național, București
_____________________

04
Roar Power Poster >
Call internațional de afiș – selecție de 100 afișe
20.10 – 10.11 > Sala Rotonda, Teatrul Național, București
_____________________

05
Cele mai frumoase cărți
din Germania, Elveția și Austria
20.10 – 10.11 > Sala Rotonda, Teatrul Național, București
_____________________

06
100 Beste Plakate >
Cele mai bune 100 afișe din Germania, Elveția, Austria
20.10– 10.11 > Sala Rotonda, Teatrul Național, București_____________________

07
Oana Ispir  > 
Expoziție de carte ilustrată
20.10– 10.11 > Seneca Anticafe, București
_____________________

08
Orosz István >
Desen – Anamorfoze
23.10 – 8.11 > Institutul Liszt, București
_____________________

09
Doriana Mărășoiu + Ilona Polanski > 
Expoziție de ilustrații
20.10– 10.11 > Ordinul Arhitecților, str Arthur Verona nr. 19
_____________________

TALKS (PROGRAM ÎN LUCRU)

10
Tema Talk > Etica în publicitate –
putere și influență în teenvertising
Invitați > George Bonea, Dan Stănescu, Maria Zvînca
Moderator > Monica Jitariuc
Data/ Loc > 21 Octombrie 2024, ora 18.00
Sala Rotonda, Teatrul Național București
_____________________

11
Tema talk > Graphics everywhere –
o dezbatere despre omniprezența fenomenului grafic
Invitați > Eliza Yokina, Tudor Juravlea, TBA
Moderator > Ciprian N. Isac
Data/ Loc > marți, 29 Octombrie 2024,
Sala Rotonda, Teatrul Național, București_____________________

12
Tema debate > Puterea în multiplele ei forme
Invitați > Caterina Preda, Cosmin Ciotloș, Raluca Bradea
Moderator > Ciprian N. Isac
Data/ Loc > 4 Noiembrie 2024
Sala Rotonda, Teatrul Național, București

ATELIERE

13
Oana Ispir >
Workshop de linogravură
26-27 Octombrie > Seneca Anticafe, București

14
Tuan Nini > No more Talking Heads
Workshop de Benzi Desenate
1-2-3 Noiembrie > Ordinul Arhitecților, București

15
Aleksandra Kot și Marcin Władyka >
Workshop de design și tipo-grafie
25-26-27 Octombrie > Ordinul Arhitecților, București

16
Alexe Popescu > Origamix
Workshop de origami 
26-27 Octombrie > TNB, București