Arhive etichete: tramvaiul 26

Trei poeţi care citesc rar în public sunt sâmbătă la Tramvai 26

Sâmbătă, 7 decembrie, începând cu ora 19:00, în Tramvail 26, la evenimentul „Tertz inclus” – o lectură de poezie susținută de poeții: Floarea Țuțuianu, Denisa Duran, Sorin Gherguț – din texte inedite, noi și vechi, cu și fără proiecții de proiecte.

FLOAREA ŢUŢUIANU este artist plastic, poetă. A absolvit Institutul de Arte Plastice “Nicolae Grigorescu”, din Bucureşti. Este membrã a Uniunii Artiştilor Plastici şi a Uniunii Scriitorilor din România. A publicat volumele de poezie : Femeia peşte, 1996; Libresse oblige, 1998; Leul Marcu, 2000; Arta seducţiei, 2002; Mãrinimia Ta, 2010; Sappho, 2012. Traduceri: My Dog – the Soul, Noua Zeelandã, 2011; Non voglio invechiare nel sonno, Italia, 2012, şi Je guéris avec ma langue, Paris, Franţa, 2013.
Grafician la Editura ICR (1994-2007) Participãri selective: expozitie de grup, “Portretul”, Atelier 35 – Bucureşti, 1980; a II-a Trienalã Internaţionalã de Graficã -Wroclaw, Polonia, 1981; expoziţie internaţionalã de desen, “Portretul” – Tuzla, Iugoslavia, 1983; expoziþie de poezie vizualã şi experimentalã – San Diego, SUA, 1987; Galeria Cãminul Artei – Bucureşti, 1988; Bienala Internaţionalã de Graficã – Majdanek, Polonia, 1997; Accademia di Romania – Roma, Italia, 1998; expozitie de grup, Galeria Altdstadof – Nürnberg, Germania,1997; Galeria Simeza – Bucuresti, 1999; Galeria Stelea – Târgovişte, 2002; Institutul Italian de Culturã – Bucureşti, 2004; Cuhnia, Palatele Brâncoveneşti – Mogoşoaia, 2006; Institutul Cultural Român – Berlin, 2008; Galeria Simeza – Bucureþti, 2013. Continuă lectura Trei poeţi care citesc rar în public sunt sâmbătă la Tramvai 26

Scoate poezia de la colt in 100 de mii de poeti pentru schimbare 2013


Ciprian Burcovschi a transformat in clip atmosfera evenimentului de la Tramvai 26. ADLITTERA a fost partenerul editiei bucurestene a evenimentului global 100 thousand poets for change pentru 2013. Poemul folosit il puteti citi aici.

Au citit Xiron Xin Marian, Silvia T, Cătălina Matei, Peter Sragher, Gabriel Daliş, Iulia Militaru, sorin despoT (prezentări). „A fost bine treptat şi cursiv, fiecare din cei ce-au citit încercând să evite a fi discursiv. Unghiul de 90 te perindă’n ce încerci, dincoace de liniştea zidului întâlnind zidul, dincolo de miriştea versului întâlnind versul, ‘n’afară de oameni ce respiră’napoia’ţi, ‘n’ăuntru’ de gându-ţi ce coboară’n poem, atunci când rosteşti ce vrei să rosteşti, la colţ. A fost un colţ recumpănit de voci încercând insesizabil mirarea c-ar fi posibilă evadarea din douămiism” a povestit Xiron Xin Marian. George Floarea, Andrei Zbârnea au fost printre cei care au continuat lectura de la colţ.
VIDEO LECTURA COMPLETĂ


Sorin DespoT a completat evenimentul explicând: „îmi nuanţez lecturile, pe măsură ce se derulează, mulţumită feedback-ului înregistrat de la receptori. aveam deja suspiciunea că feedback-ul acesta e alcătuit nu numai din stimuli vizuali şi auditivi. acum mi-e clar. poezia a ieşit din colţul acela armonios, fără gîfîieli sau contorsiuni agitate. a fost un experiment graţios…”.
LATER EDIT foto Quasiote.

romanianbodies's 100 thousand poets for change - Bucharest 2013 album on Photobucket

Scrisul extrem cu Gheorghe Iova in Tramvaiul 26

Sâmbătă, 9 februarie a avut loc intalnirea „Liber de literatură. Scrisul extrem” in Tramvaiul 26 (strada Cercului nr 6)

In 2012, editura Charmides a lansat „Documentarea unei neînţelegeri”, un volum de teorie literară, corespondenţă şi poezie cu Gheorghe Iova.
Literaturile (joc social, loc al performanţelor cu cuvinte, teren de manevre pentru ideologii) sunt puse la colţul din sufrageria Tramvaiului 26 într-o dezbatere şi lectură cu Gheorghe Iova şi Răzvan Ţupa. Tot ce nu ai avut unde să citeşti privind membranele care despart istoria literară de evoluţiile expresivităţii în anii 60′, 70′, 80′, 90′ şi acum. Asistati de pictura lui Marius Frăţilă.

Evenimentul relaţional a fost scris în direct pe pagina de facebook a întâlnirii de sâmbătă, unde, cei care nu au reuşit să fie în Tramvaiul 26 din zona Moşilor au putut să intervină şi să pună întrebări live.

spectatorii au fost invitati sa vina cu instrumentele de comunicare la ei pentru a putea fi printre cei care relatează în direct evenimentele.


Eveniment prezentat de Răzvan Ţupa

Gazde Iulia Militaru şi Cătălina Matei

filmări Rusu D Costinel și Lungu Cosmin

„Identitate şi formă în poezia contemporană”, poezie conceptuală la Bucureşti/ “Identity and Form in Contemporary Innovative Poetry: Symposium and Roundtable”, Conceptual Poety in Bucharest

scroll for English

În ultimii ani, publicul bucureştean a avut ocazia să încerce diferite tipuri de poezie. Poate că este momentul să participe la o manifestare dedicată unui tip special de poezie : poezia conceptuală. Gene Tanta este un poet american născut la Timişoara. Revenit în România ca bursier Fulbright, Tanta organizează în această săptămână (joi-sâmbătă) simpozionul şi masa rotundă „Identitate şi formă în poezia contemporană”. Printre invitaţii săi la Bucureşti se va afla şi Vanesa Place, una din figurile marcante ale poeziei concepuale, cea mai consistentă viziune asupra poeziei ce marchează începutul secolului XXI. Mai rar prezentată în România, poezia conceptuală se concentrează mai ales asupra procesului de elaborare şi concepere propriu zisă a poeziei şi mai puţin asupra produsului final.

„Sofocle a căutat un limbaj sincer în care lucrurile să fie nominale la modul ontologic. Asta e adevărat în ficţiune şi în istorie.

Ficţiunea înseamnă poezie.

Poezia înseamnă istorie.

Istoria înseamnă o stare viitoare a ceea ce va fi fost.”

Vanesa Place în Notes on Conceptualisms

“Sophocles wanted a true language in which things were ontologically nominal. This is true in fiction and history.

Fiction meaning poetry.

Poetry meaning history.

History meaning the future state of having been.”

Vanesa Place în Notes on Conceptualisms

Gene Tanta is an American poet born in Timişoara. His conceptual approach to poetry brought him back in Romania as a Fulbright Scholar. He will host “Identity and Form in Contemporary Innovative Poetry: Symposium and Roundtable” which will take place June 13-15, 2013. Continuă lectura „Identitate şi formă în poezia contemporană”, poezie conceptuală la Bucureşti/ “Identity and Form in Contemporary Innovative Poetry: Symposium and Roundtable”, Conceptual Poety in Bucharest