Arhive categorii: actual

informatii, stiri, premii de poezie

actual

Iasiul pregatit de Festivalul International de Literatura si Traducere – editia I

Lasă un comentariu

Later edit: Echipa FILIT a anuntat că sâmbătă, scriitoarea Herta Müller fost supusă unei intervenții chirurgicale de urgență, la spitalul din localitatea Müllheim (Germania). Scriitoarea se află la terapie intensivă, astfel încât prezența autoarei la Iași, unde a acceptat participarea în cadrul Festivalului Internațional de Literatură și Traducere, nu mai este posibilă la această ediție.

Prin intermediul unui comunicat, echipa FILIT ca și toți cei ce au citit cărțile laureatei Premiului Nobel pentru Literatură în anul 2009 sunt altături de Herta Müller în aceste momente delicate pentru starea sa de sănătate şi îi dorim ca recuperarea să fie cât mai rapidă.

Potrivit organizatorilor, Festivalul International de Literatura si Traducere, FILIT, este un proiect de anvergura, ce va reuni la Iasi, in perioada 23-27 octombrie 2013, peste 100 de scriitori straini si romani celebri, traducatori, editori, critici literari, jurnalisti Internationali si directori de festivaluri internationale. Noutatea pe care FILIT o aduce in peisajul cultural romanesc consta in efortul de a atrage anual nume mari ale literaturii mondiale, dar si de a surprinde intr-un singur eveniment intregul mecanism prin care o carte ajunge la destinatarul final, cititorul.

Autorii, editorii, traducatorii, distribuitorii de carte, librarii, managerii culturali, organizatorii de festivaluri, criticii literari, jurnalistii specializati pe domeniul cultural – cu totii vor fi in centrul evenimentelor destinate publicului larg, dar si profesionistilor din cadrul FILIT. Dincolo de intalnirea autorilor cu publicul, Iasul va deveni o scena de dialog pentru scriitori de nationalitati, varste si orientari literare diferite, precum si una destinata contactelor profesionale intre industria editoriala din Romania si cea mondiala.

Cu un buget de aproximativ de 500.000 de euro oferit de Consiliul Judetean Iasi, FILIT este pe deplin justificat de existenta unui mediu literar recunoscut la nivel national prin forta si diversitate, dar si de vitalitatea editoriala. De asemenea, Iasul este a doua piata nationala de carte, sub raportul vanzarilor, dupa Bucuresti. Festivalul va beneficia in mod direct de deschiderea internationala de care scriitorii romani se bucura in ultimii ani.
Continuă lectura Iasiul pregatit de Festivalul International de Literatura si Traducere – editia I →

actual

Literatura in festival la Timișoara

Lasă un comentariu

Potrivit unui comunicat de presa, cea de a II-a editie a Festivalului International de Literatura de la Timisoara „La Vest de Est / La Est de Vest” (FILTM) va avea loc in perioada 23-25 octombrie 2013, la Bastion (Galeria Theresia)
Editia din acest an a Festivalului International de Literatura de la Timisoara „La Vest de Est / La Est de Vest” va prilejui publicului timisorean nu doar intilnirea cu nume de prima marime ale literaturii contemporane, ci si lecturi in premiera, din volume inedite pentru publicul autohton.
Victor Erofeev, unul dintre cei mai importanti scriitori rusi de astazi, aflat la prima vizita in Romania, va citi un fragment, tradus in limba romana de Vladimir Bulat, din cel mai recent roman al sau, Akimuzii.
Din cea mai noua carte a sa va citit si Iuri Andruhovici, un nume de prim rang al literaturii ucrainene contemporane, si el aflat tot pentru prima data in Romania: este vorba despre un fragment din romanul Lexiconul oraselor de suflet, tradus pentru FILTM, din limba ucraineana, de Corneliu Irod. Continuă lectura Literatura in festival la Timișoara →

actual

Lectura publica la Carturesti Verona: Andrei Dosa, American Experience

Lasă un comentariu

Editura Cartea românească anunță că marți, 15 octombrie, la ora 19.00, la Carturesti Verona (ceainarie), Andrei Dosa va citi poeme din cel mai recent volum al sau, American Experience, aparut de curind si in editie digitala.

Invitati: Luiza Vasiliu, Marin Malaicu-Hondrari

American Experience este inspirat de cele patru luni in care Andrei Dosa a muncit si a calatorit prin Statele Unite si incearca sa surprinda sistemul american vazut prin ochii unui est-european. Manuscrisul cuprinde trei cicluri de poeme: American Experience (scris in timpul sederii in Statele Unite), Ultimul party cu americani, respectiv Nueva York, acestea doua fiind scrise dupa revenirea in tara.

„Matur inca de pe acum, el evita toate posibilele capcane ale influentelor. Nu se lasa acaparat. Nu admira mai mult decit este cazul. Cel mult, e atent. Nu imprumuta. Nu imita. Are tot ce-i trebuie ca sa-si permita sa scrie poezia pe care vrea s-o scrie.” (Cosmin Ciotlos)

„Asezat in epicentrul principalelor tendinte ale poeziei tinere din ultimii ani, Andrei Dosa are toate datele unui poet de virf, apt sa ridice miza la cote greu accesibile majoritatii congenerilor.” (Paul Cernat)

Andrei Dosa s-a nascut la 7 februarie 1985, in Brasov. A absolvit cursurile masterului de Inovare Culturala (care se numea anterior master de Scriere Creatoare) din cadrul Facultatii de Litere din Brasov. A debutat cu volumul Cind va veni ceea ce este desavirsit, Editura Tracus Arte, 2011 (Premiul national de poezie „Mihai Eminescu”). A colaborat cu revistele Poesis International, Astra si Corpul T.

actual

Poetul „plecării” şi al „inimii de raze” la Craiova

Lasă un comentariu

Potrivit unui comunicat de presă, Poetul Liviu Ioan Stoiciu este primul invitat al toamnei 2013 în cadrul proiectului cultural Scriitori la Tradem, iniţiat de Nicolae Coande cu sprijinul Casei de Cultură Traian Demetrescu a Municipiului Craiova (manager, Cosmin Dragoste).

Liviu Ioan Stoiciu va citi din poezia sa, marţi, 22 octombrie, de la ora 17 la sediul instituţiei, şi va susţine conferinţa cu titlul „Izgonirea poeziei şi întoarcerea ei pe furiş”.

În cadrul întâlnirilor desfăşurate începând cu anul 2010 sub auspiciile literaturii de calitate au fot invitaţi până în prezent numeroşi scriitori români care au susţinut recitaluri poetice sau conferinţe despre activitatea lor literară: Gheorghe Grigurcu, Nichita Danilov, Radu Aldulescu, Marian Drăghici, Mircea Bârsilă, Claudiu Komartin, Sorin Vidan, Vasile Baghiu, Peter Sragher, Paul Vinicius, Bogdan Ghiu, Adrian Mihalache, Michael Astner, Dumitru Ungureanu, Ioan Es. Pop, Radu Vancu, Dragoş Varga, Dan Sociu, Peter Waugh, Dan Stanca, Anton Jurebie.

Liviu Ioan Stoiciu s-a născut la 19 februarie 1950, în comuna Dumbrava Roşie (Canton CFR), Piatra Neamţ.

Continuă lectura Poetul „plecării” şi al „inimii de raze” la Craiova →