Tag: Miruna Vlada

Solidaritate internațională pentru Ashraf Fayadh la Bucureşti

Potrivit unui comunicat de presă, joi 14 ianuarie 2016, PEN România organizează o seară de solidaritate și literatură dedicată poetului palestinian Ashraf Fayad, condamnat la moarte pentru apostazie de către autoritățile din Arabia Saudită. La această seară vor participa peste 30 de poeţi, prozatori, eseişti, jurnalişti din diverse generaţii şi de diverse orientări care îşi vor exprima liber punctul lor de vedere asupra acestei situații teribile, care pune în discuţie valorile de toleranță și libertate individuală specifice lumii europene.

1

petrolul e inofensiv, dacă lăsăm la o parte dâra de sărăcie pe care o lasă în urmă

 

în ziua în care, când feţele celor care-au mai găsit un puţ de ţiţei se-ntunecă,

atunci când ţi se forează viaţa din inimă ca să se extragă mai mult ţiţei

ca utilitate publică

Asta… e … făgăduinţa ţiţeiului, o adevărată făgăduinţă.

 

sfârşit..

 

 

2

s-a zis: stabileşte-te aici…

dar unii dintre voi sunteţi duşmanii tuturor

s-o lăsăm aşa pe moment

 

admiraţi-vă de pe fundul râului;

cei de deasupra ar trebui să furnizaţi nişte milă pentru cei de dedesupt…

cei mutaţi sunt neajutoraţi,

ca sângele pe care nu-l cumpără nimeni pe piaţa petrolului !

 

3

îmi pare rău, iartă-mă

că n-am putut să extrag mai multe lacrimi pentru tine

că nu ţi-am bolborosit numele cu dor.

Mi-am întors faţa spre căldura braţelor tale

Altă dragoste n-am în afară de tine, doar de tine, şi- ntre cei care te caută-s primul

Poeme din volumul « Instrucţiuni în interior », publicat în 2008 şi interzis în Arabia Saudită. Variantă românească de Răzvan Ţupa după traducerea englezească de Mona Kareem

 

solidar poetParticipanți: Magda Cârneci, Svetlana Cârstean, Marius Chivu, Dan Mircea Cipariu, Eugen Ciurtin, Andrei Cornea, Liliana Corobca, Simona-Grazia Dima, Caius Dobrescu, Sorin Gherguţ, Valentin Iacob, Medeea Iancu, Florin Iaru, Ioana Ieronim, Nora Iuga, Riri Sylvia Manor, Iulia Militaru, Carmen Muşat, Felix Nicolau, Andrei Oişteanu, Alexandra Pârvan, Cosmin Perţa, Simona Popescu, Ştefan Popescu, Andra Rotaru, Simona Sora, Ioan Stanomir, Cecilia Ştefănescu, Elena Ştefoi, Răzvan Ţupa, un cristian, Ioan Vieru, Miruna Vlada.

Moderator: Magda Cârneci. Organizator: un cristian.

 

Acțiunea PEN România va avea loc în simultaneitate cu sute de acţiuni similare din lumea întreagă, organizate de PEN-cluburi naţionale şi de zeci de asociaţii literare de pe diverse continente, sub coordonarea organizaţiei mondiale PEN International şi a Festivalului internațional de literatură de la Berlin.

Vă așteptăm joi 14 ianuarie, ora 19, la Club A din București (str.Blănari nr.14, Lipscani).

Sezon de festivaluri de poezie prin România

Deşi este un gen literar despre care se spune de obicei că nu prezintă interes pentru public, întâmplarea a făcut că luna mai adună nu mai puţin de patru festivaluri româneşti dedicate poeziei. O trecere în revistă a programului fiecărei manifestări poate să atragă atenţia asupra felului în care este tratată poezia azi chiar de cei care îşi asumă rolul de promotori ai genului în România. Am păstrat mai jos multe dintre formulările din comunicatele de presă ale organizatorilor pentru a putea remarca cât drum are de parcurs poezia românească până la reflectarea normală a propriilor evenimente pornind de la diferite clişee sforăitoare.

 

Zilele de poezie „Constantin Virgil Bănescu” la Târgovişte

Tu cum recunoşti poezia?

 

Undeva în zona locurilor comune din orice vreme şi-a făcut tabără prejudecata potrivit căreia poezia ar fi într-un singur fel. Anul acesta, dintre cele 52 de grupaje trimise la concursul din cadrul Zilelor de poezie „Constantin Virgil Bănescu” am adunat mai bine de 20 de serii de poeme care ar fi putut să câştige fără probleme orice premiu. Fiecare dintre cei pe care deopotrivă juriul dar şi premiile speciale i-au selectat propun maniere cât se poate de diferite de formulare şi de recunoaştere a poeziei.

Pornită de la un fragment al Marianei Marin, poezia Biancăi Gheorghiulescu exersează versificarea secvenţelor şocante: „seara când mama spală pe jos cu clor/ schimbă micuţul apartament într-un spital/ din care gândacii ies în colonii nu e nimic/ care să mă sperie mirosul ăsta e ca un somnifer bun”. Nota confesivă a discursului este topită într-un flux continuu de verificare a reperelor„tata îmi scrie mesaje obsesiv pe care/ le citesc în micile pauze când mă prefac puternică”. Astfel, poezia îşi primeşte spaţiul de care are nevoie. Continuare

Un război impecabil cu Radu Vancu și Miruna Vlada

Acum câteva săptămâni, cineva recomanda într-o întâlnire publică două cărți abia apărute. Una dintre ele a primit marele premiu al unui festival pe care autoruș însuși îl organizase cu binecuvântarea șefului de Uniune. Cealaltă carte recomandată atunci este dezbătută, pomenită, recitită și reanalizată. Seara de poezie este un proiect menit să aducă în atenția publicului bucureștean poezia contemporană prin lecturi și dezbateri cu cei mai importanți poeți contemporani.
Prima întâlnire din cadrul serilor de poezie va fi cu Radu Vancu și Miruna Vlada, la Librăria Bastilia, pe 29 octombrie 2014, la ora 19.00. Moderator este Emanuela Ignățoiu-Sora.

10743566_629165077204130_540964810_nRadu VANCU este poet, eseist și traducător. A publicat șase volume de poezie și două eseuri despre Mircea Ivănescu și Mihai Eminescu. Între 2001 și 2004 a alcătuit, împreună cu Mircea Ivănescu, antologiile Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu. A editat, împreună cu Claudiu Komartin, antologiile Cele mai frumoase poeme din 2010 și Cele mai frumoase din 2011. A tradus romane și poezie, în special din limba engleză. Este lector la Universitatea “Lucian Blaga” din Sibiu și redactor la revistele Transilvania și Poesis Internațional.
Cea mai recentă carte este Frânghia înflorită, publicată în 2012, la Casa de editură Max Blecher, despre care Dan Coman spunea că este: “O carte scrisă impecabil, în deja binecunoscuta tehnică Vancu. O carte generoasă și intransigentă (doar poezia e artă de familie, nu?). O carte cu care să-ți pipăi întruna inima fericită, cu delicatețea unui elefant tânăr zdrobindu-și liniștit craniul cu trompa. O carte extrem de emoționantă. O primă mare carte de poezie pe care o dă generația noastră”.
Miruna VLADA a debutat în 2004 cu volumul Poeme extrauterine, cu o prezentare de Angela Marinescu și prefața de Octavian Soviany. Cartea a primit câteva premii naționale pentru debut în poezie. În 2007 a publicat la Cartea Românească volumul de versuri Pauza dintre vene, însoțit de un CD în lectura autoarei. Miruna Vlada a organizat numeroase evenimente culturale, a moderat lecturi de poezie, lansări de carte în spații neconvenționale, dezbateri despre poezie, experimente inter-art. A studiat științele politice la SNSPA București, iar din 2013 este doctor în relații internaționale cu o cercetare despre europenizarea Bosniei-Herțegovina.
Cel mai recent volum al poetei este Bosnia. Partaj, apărut în 2014, la Cartea românească, “o carte-puzzle, (ce) conține texte dinăuntrul și din afara Bosniei, despre tot ceea ce o femeie își refuză, ca mai apoi să își interiorizeze, după un război, după o despărțire. Bosnia-Herțegovina din aceste versuri nu este țara cu același nume, ci este un teritoriu de spaimă și gingașie, este o scrisoare de dragoste ruptă și făcută bucăți” se arată într-un comunicat.

BEST WOMEN POETRY ACT, joi, Bucureşti, str. Mihai Eminescu nr. 57

Potrivit unui comunicat de presă, joi, 28 august 2014, de la 19.30, la loKal (str. Mihai Eminescu, nr. 57) va avea loc seara de poezie “Best Women Poetry Act”.

Vor citi: Rita Chirian, Domnica Drumea, Doina Ioanid, Cristina Ispas, Angela Marinescu, Krista Szöcs, Miruna Vlada, Elena Vlădăreanu.

Cele opt poete, pe care lectura de joi le aduce pentru prima dată împreună, sunt printre cele mai talentate poete contemporane din România,arată organizatorii.

Continuare