Arhive etichete: O. Nimigean

Sezon de festivaluri de poezie prin România

Deşi este un gen literar despre care se spune de obicei că nu prezintă interes pentru public, întâmplarea a făcut că luna mai adună nu mai puţin de patru festivaluri româneşti dedicate poeziei. O trecere în revistă a programului fiecărei manifestări poate să atragă atenţia asupra felului în care este tratată poezia azi chiar de cei care îşi asumă rolul de promotori ai genului în România. Am păstrat mai jos multe dintre formulările din comunicatele de presă ale organizatorilor pentru a putea remarca cât drum are de parcurs poezia românească până la reflectarea normală a propriilor evenimente pornind de la diferite clişee sforăitoare.

 

Zilele de poezie „Constantin Virgil Bănescu” la Târgovişte

Tu cum recunoşti poezia?

 

Undeva în zona locurilor comune din orice vreme şi-a făcut tabără prejudecata potrivit căreia poezia ar fi într-un singur fel. Anul acesta, dintre cele 52 de grupaje trimise la concursul din cadrul Zilelor de poezie „Constantin Virgil Bănescu” am adunat mai bine de 20 de serii de poeme care ar fi putut să câştige fără probleme orice premiu. Fiecare dintre cei pe care deopotrivă juriul dar şi premiile speciale i-au selectat propun maniere cât se poate de diferite de formulare şi de recunoaştere a poeziei.

Pornită de la un fragment al Marianei Marin, poezia Biancăi Gheorghiulescu exersează versificarea secvenţelor şocante: „seara când mama spală pe jos cu clor/ schimbă micuţul apartament într-un spital/ din care gândacii ies în colonii nu e nimic/ care să mă sperie mirosul ăsta e ca un somnifer bun”. Nota confesivă a discursului este topită într-un flux continuu de verificare a reperelor„tata îmi scrie mesaje obsesiv pe care/ le citesc în micile pauze când mă prefac puternică”. Astfel, poezia îşi primeşte spaţiul de care are nevoie. Citește în continuare Sezon de festivaluri de poezie prin România

Scriitorii invitati la cea de a VI-a editie a Festivalului International de Literatura de la Bucuresti (FILB)

A VI-a editie a FILB se desfasoara pe 3, 4, 5 si 6 decembrie 2013. 

8 nume importante ale literaturii universale contemporane dintre care 7 invitati sunt in premiera in Romania. In plus, organizatorii invita 4 tineri scriitori romani remarcabili, nume apartinind generatiei de autori lansati dupa 2000. V
enirea scriitorilor straini in Romania este posibila datorita sprijinului primit din partea: British Council, ArCub, Institutul Balassi – Institutul Maghiar din Bucuresti, Centrul National al Cartii, Ambasada Israelului in Romania, ICR, Clubul Taranului, Muzeul Literaturii Romane, Carturesti, Traduki, Swimathon Bucuresti
 
Saptamina  aceasta, in perioada 3-6 decembrie, va avea loc cea de a VI-a editie a Festivalului International de Literatura de la Bucuresti – „Re-Writing the Map of Europe”.  Citește în continuare Scriitorii invitati la cea de a VI-a editie a Festivalului International de Literatura de la Bucuresti (FILB)

Lansare la Bucuresti: The ind de Gabriel H. Decuble

Afis The indLuni, 18 noiembrie, la ora 19.00, la Librăria Bastilia (Piaţa Romană nr. 5), din Bucureşti, va avea loc o lansare-spectacol a volumului de poezie The înd, semnat de Gabriel H. Decuble, disponibil şi în format digital anunta Editura Cartea Românească.
Cei prezenti vor putea sa il auda pe autor, Gabriel H. Decuble citind versuri acompaniat de Angel Militaru (chitară). Invitatul special al evenimentului este Bogdan Ghiu.
„Decuble îşi propune un exerciţiu (askesis) de detaşare. Discursul lui se modulează – în sensul gramatical (moduri predicative vs gerunziu), muzical şi… spinozian al termenului (modi) – între un eu (re)activ, tensionat, omenesc, prea omenesc, avid de predicaţii distincte, şi mulţimea de scenarii, de întîmplări în desfăşurare, de „acţiuni paralele” şi stări care-i oferă poetului prilejul anamnezei şi autoproiectării pe un ecran interior, altfel spus, îi permite să asiste la lupta sinelui cu sinea, la spectacolul dizolvării în impersonal.”scria O. Nimigean.
 
La rândul său, Al. Cistelecan arată că „rafinamente de cărturar şi subţirimi de vocabular uitate de restul poeţilor pune la bătaie Gabriel H. Decuble în the înd, carte ce dezvoltă şi spiritul de joc, şi spiritul de exasperare etalate în volumele dinainte. Acum Gabriel e mai agresat de realitatea cotidiană şi scrie direct cu stilul (în ambele înţelesuri) al lui Juvenal, cîteodată iritat foc, altă dată doar ironic şi, parcă, resemnat cu mersul lumii. Văpăi mai aprinde în versul lui (unul elaborat şi cînd simulează nonşalanţa) şi erosul, astfel că seninătatea contemplativă sau dispoziţia ludică sînt străbătute de pasiuni – ba carnale, ba spirituale, ba politice, ba estetice; ba de toate deodată. Sarcasm cu fervori, mînii cu tandreţe şi sensibilitate cu învolburări fac jocul pasional al unei poezii ce mizează – periculos, poate, azi – pe elevaţie.”

Vanishing Point That Whistles – An Anthology of Contemporary Romanian Poetry

Book launch organized by RCINY. The anthology represents a joint effort to bring one of the most significant recent Eastern European literary phenomena – Romanian post-communist poetry – to U.S. readers. Published by Talisman House, with funding from RCI’s Translation and Publication Support Program, the anthology coordinated by Doru Paul Mugur gathers more than 40 contemporary Romanian poets. With this new anthology, Talisman House continues in 2012 its line of publishing Romanian authors in translation. Citește în continuare Vanishing Point That Whistles – An Anthology of Contemporary Romanian Poetry